Швейцарский суд отказал Лубутену в защите | Le tribunal suisse a refusé à protéger Louboutin
«Что-то было не так. Я вырвал из рук своей помощницы Сары лак для ногтей и покрасил подошвы в красный цвет», – так вспоминает Кристиан Лубутен процесс рождения легенды в книге Эрика Рейнхардта, выпущенной к 20-летию появления в Париже первого бутика одноименной марки. Его феей-крестной стала Каролина, принцесса Монакская, купившая сразу несколько пар, а через несколько дней вернувшаяся в магазин с подругой. Модниц заметила проходившая мимо американская журналистка и написала статью, обеспечив Лубутену славу по другую сторону Атлантики. По его собственному признанию, он не был готов к нахлынувшему ажиотажу. С тех пор дважды в год модельер уединяется, чтобы спокойно поработать над созданием новой коллекции.
Красные подошвы, ставшие отличительным знаком Лубутена, легко воссоздать, воспользовавшись рецептом мэтра. Однако для защиты своих прав дизайнер предпринимает решительные меры: после того, как в 2011 году на нью-йоркском показе мод Yves Saint Laurent модели дефилировали по подиуму в туфлях с красными подошвами, владеющей маркой группе Kering пришлось защищаться в суде. В первой инстанции Лубутен проиграл, но вторая признала, что красные подошвы могут считаться его фирменным стилем – при условии, что их цвет контрастирует с верхом туфлей на высоких каблуках.
На сегодняшний день, с учетом национальных особенностей, авторские права на красные подошвы «лубутенов» в той или иной мере защищены в двух десятках стран мира, включая ЕС, Россию, Китай и Австралию.
В Швейцарии французскому модельеру пока не удалось добиться аналогичного результата. Федеральный административный суд (TAF) в Санкт-Галлене, куда он обратился за защитой своих прав, не счел имеющиеся прецеденты достаточным основанием для того, чтобы признать красную подошву фирменным почерком Лубутена.
Швейцарские судьи посчитали, что подошвы туфель относятся к «общественному достоянию», которым могут без ограничения пользоваться все желающие, а красный цвет клиентки воспринимают лишь как «декоративный элемент». Помимо этого, предыдущая инстанция пришла к выводу, что цветные подошвы присутствуют в обуви многих производители (но никто пока не пытался закрепить за собой право на определенный цвет).
Вполне возможно, что борьба французского модельера в Швейцарии пока не окончена, и следующим этапом разбирательства станет Федеральный суд. Каковы шансы Лубутена на успех, пока неясно: Конфедерация входит в список стран, подлежащих наблюдению в вопросе защиты прав интеллектуальной собственности. Напомним, что недавно швейцарский суд не поддержал архитектора, воспротивившегося решению владельцев построенной по его проекту виллы внести изменения в первоначальный план. Таким образом, возможно, на территории Конфедерации красным подошвам не суждено стать интеллектуальной собственностью Лубутена, и они останутся для швейцарских модниц всего лишь декоративным элементом (за который те, несмотря ни на что, готовы платить сотни франков).
Помимо борьбы с крупными производителями и домами моды, заимствующими элементы стиля у французского дизайнера, ему приходится противостоять и обычным мошенникам. Поклонницы «лубутенов», опасающиеся подделок, могут получить дополнительную информацию на специально созданном сайте. Добавим, что за последний месяц несколько десятков, а то и сотен фальшивок были изъяты на таможнях и в магазинах Китая, Вьетнама, Германии, Великобритании, Объединенных Арабских Эмиратов, Франции и Латвии. Российский суд 15 апреля обязал четыре компании заплатить Кристиану Лубутену 365 тысяч долларов за продажу контрафактной косметики.