Самая старая гробница Романдской Швейцарии была обнаружена во время раскопок во Фрибурге.
|
Dalle funéraire exceptionnelle a été découverte au Fribourg.
Надгробный памятник 13 века был обнаружен во время археологических раскопок во фрибургской базилике Нотр-Дам. Здесь уже давно трудятся реставраторы, которые сейчас дошли до пятого этапа восстановительных работ. Эта церковь, которая является частью ансамбля вместе с кафедральным собором Святого Николая, самая старая в городе. Здесь cвятой Пьер Канизиус проводил мариальные таинства (посвященные Деве Марии), а в 1932 году Папа Пий XI возвел Нотр-Дам в достоинство Малой базилики.
Базилика Нотр-Дам была тесно связана с Госпиталем горожан
И вот еще одно открытие, исключительное вдвойне: обнаруженная реставраторами гробница не только замечательно сохранилась для самого старого захоронения подобного типа в Романдской Швейцарии, но и украшена уникальными рисунками. Покоится в ней Пьер Див (или Рич, в немецком варианте своего имени), член Малого городского совета в 1264 году и ректор Госпиталя горожан в 1283 и 1285 годах.
Это реальный персонаж, о жизни и деятельности которого в городе сохранилось множество документов. Впервые о нем упоминается в городской хронике в 1234 году – Пьер Див был сыном Ульриха Первого Старинного, одного из знатных людей эпохи, чья семья также основала монастырь Мегрод. А внук его, также Пьер Див (Рич), аббат, был инициатором реконструкции обители Отрив в 1330-е годы. Знатное семейство исчезло в 15 веке.
В базилике Нотр-Дам уже раньше было найдено два десятка захоронений – под скамьями в церковных хорах. Новая обнаруженная плита украшена красиво выведенными латинскими
Другие сокровища базилики Нотр-Дам, датирующиеся 17-18 веками [www.fr.ch]
буквами, размер плиты тоже внушительный: длина составляет 1,97 м, ширина 1 метр, а сверху выгравирован лежащий рыцарь в доспехах. Он сложил руки на груди, слева от воина - его меч и щит, на котором изображен символ в виде трех петухов. Рыцарь на гравюре одет в шлем и тунику с плиссированными рукавами.
Год смерти его стерт временем, но надпись на латинском языке HIC • IACET • PETRVS DIVITIS SENIOR QUI • OBIIT • IN • VIGILIA • NATIVITATIS • GLORIOS, - по мнению ученых, четко указывает на Пьера Дива. Можно предположить, что годом его смерти стал год его второго ректората, 1285.
Мы писали о том, что с 15 декабря этого года начнутся пассажирские перевозки по шести линиям Léman Express. Новая железнодорожная сеть общей протяженностью 230 километров объединяет 45 женевских, водуазских и французских вокзалов и должна облегчить поездки более миллиона человек, проживающих в этом регионе.
Песнь, ставшая гимном кантона Женева (точнее, не вся песнь, а ее 1, 2, 4 и 68 строфы), появилась в 1603 году. Автор неизвестен. Песнь написана и исполняется поныне на женевском диалекте старофранцузского языка. Во время праздника Эскалады гимн будут петь особенно часто. «Наша Газета» напоминает, о чем идет речь.
Книга Адольфа Гитлера – часть нормального ассортимента книжных магазинов Романдской Швейцарии. Почему ее не изымают из продажи, как этого требует Женевская лига против расизма и антисемитизма?
