Цюрих

Под лейблом «цюрихская травка» в аптеки поступит марихуана | Zurich est séduite par le cannabis

Депутат от партии Зеленых Маттиас Пробст сам курит и другим желает. Парламент Цюриха одобрил и направил в городское правительство проект о легализации продажи марихуаны.

Цюрихский профессор выиграла премию в пять миллионов евро | Le professeur de Zurich a gagné le prix de 5 millions euros

Биолог Ульрике Кутай из Высшей политехнической школы Цюриха удостоилась награды немецкого Фонда Александра фон Гумбольдта. Деньги будут вручены с некоторыми условиями…

Куда деваются женские 24 сантима? |

Газета «Tages Anzeiger» поделилась со своими читателями из немецкоязычной Швейцарии результатами исследований, которые доказывают, что женщины зарабатывают на 24% меньше, чем мужчины. А также полезными советами, как изменить это соотношение в пользу прекрасного пола.

Google освоился в системах GPS | Google provoque une révolution avec son système GPS
Информационный гигант оставил далеко позади всех конкурентов в Швейцарии и Франции, предложив бесплатную навигационную систему с привычным комфортным интерфейсом Google Street View.
Гуглерами не рождаются | "Les notres" chez Google Suisse
Национальный офис Google в Швейцарии открылся в апреле 2004 года, а в январе 2008 он переехал в новое помещение в Цюрихе. Заняв площадь размером 12 000 кв.м и наняв 300 инженеров, он стал крупнейшей лабораторией компании за пределами США. Как живется его сотрудникам? Судя по всему, неплохо.
На аукционе Swiss Art продали Ходлера | Hodler vendu chez Swiss Art

2,6 миллионов франков за пейзаж с видом на Женевское озеро – таков рекорд продаж произведений швейцарского современного искусства на аукционе Christie’s в Цюрихе. Вторым самым дорогим художником стал Джованни Джакометти.

Легкая пикировка по нетрадиционным вопросам | La «Gay UDC» fondée à Zurich

Неделю назад на политической арене Швейцарии появился новый, совершенно неожиданный игрок. «В Швейцарской народной партии есть и гомосексуалисты» - под таким девизом четыре десятка партийцев организовали в Цюрихе новое объединение «GayUDC».

«У меня была жена и любовница, а сейчас не осталось ничего…» | Un pasteur zurichois accueille les pères chassés du domicile conjugal

Шесть месяцев назад в Швейцарии открылся первый дом-приют для разведенных отцов семейства. С тех пор здесь получают десятки заявок от мужчин в неделю. Мест на всех не хватает.

Директор Швейцарского офиса по туризму вернулся на свое место | Jürg Schmid reprend la direction de Suisse Tourisme

Юрг Шмид, покинувший свое кресло 3 месяца назад, чтобы стать одним из руководителей Швейцарских железных дорог, вновь возглавит туристическую отрасль.

Швейцарец и православный священнослужитель-грек арестованы за трафик костей | Juteuses fausses reliques

По словам одного из задержанных, он вез «святые мощи», чтобы передать их высокопоставленному священнослужителю Русской православной церкви в Германии.

Швейцарец-педофил приговорен к 11 годам тюрьмы в Украине | Un Suisse pédophile passera 11 ans en prison en Ukraine

Для своих сексуальных туров бывший инженер из Цюриха выбрал Житомир, где на протяжении нескольких лет совращал 11-13-летних мальчиков.

Двусторонние отношения Швейцарии и Евросоюза | Les relations bilaterales entre la Suisse et l'UE.
ЕС – главный клиент швейцарской экономики, а Швейцария – второй по значимости торговый партнер ЕС. По мнению швейцарских экспертов, для них нет иного пути, кроме билатерального.
Александр Дашевский: «Моя ячейка - номер три» | Alexandre Dashevsky: "Ma cellule est numéro trois"
В начале мая в Цюрихе проходило традиционное Art Show, о котором мы уже рассказывали. Наш корреспондент встретилась с одним из его участников для более детального разговора.
Глобальное потепление климата угрожает здоровью европейцев | Le réchauffement menace la santé des Méditerranéens
К такому выводу пришли ученые Цюрихской федеральной политехнической школы (EPFZ) в ходе исследования, результаты которого были опубликованы вчера в журнале «Nature Geoscience».
По Цюриху с 14-25-летними экскурсоводами | Visiter Zurich avec des guides de… 14 à 25 ans

С середины апреля в городе проводятся тематические экскурсии, где гидами выступают совсем молодые люди. Первая серия прогулок, позволяющая увидеть город их глазами и открыть его с непривычного угла зрения, прошла с большим успехом.

В Цюрихе попутали порнографию с иммиграцией | Un «pornogate» à l'Office des migrations du canton de Zurich

Кантональная миграционная служба оказалась в центре скандала: вместо того, чтобы рассматривать дела беженцев, ее сотрудники рассматривали порно на экранах рабочих компьютеров.

Цюрих держит руку на Puls 5 |
С 5 по 8 мая Международный художественный салон Art Show Zürich расположится в бывшем литейном заводе некогда рабочего квартала, теперь ставшего самым модным.
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 102.89
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Штаб-квартира МОК останется в Лозанне
Международный олимпийский комитет прекрасно себя чувствует на берегу Женевского озера и останется там же, утверждает Жак Рогге, покидающий пост президента МОК.
Всего просмотров: 47987
Наследие Сержа Лифаря пойдет с молотка в Женеве
Аукционный дом Hôtel des Ventes подготовил еще одну сенсацию для всех, кто интересуется русской историей и культурой. Ее можно будет увидеть собственными глазами с 9 по 11 марта 2012 года.
Всего просмотров: 54922
«Крейцерова соната» Льва Толстого, или женоненавистничество
Предлагаемая вашему вниманию статья профессора Жоржа Нива приурочена к 100-летию со дня смерти Льва Николаевича Толстого, отмечаемому 20 ноября. По этому поводу издательством Syrtes впервые выпущены на французском языке две книги, самым прямым образом касающиеся великого русского писателя.
Всего просмотров: 36060