Женева

Экономика

Иван Пикте: «Худшее позади, но…» | Ivan Pictet s’explique

Автор: Надежда Сикорская, Женева, 19.10.2009

Президент объединения женевских финансистов настроен оптимистично. В меру.

Культура

Женева – родина Франкенштейна | Frankenstein est né à Genève

Автор: Валентина Гутчина, Женева, 16.10.2009

Именно здесь, на вилле Диодати, откуда открывается прекрасный вид на озеро, в ненастную ночь 1816 года родился всемирно известный монстр.

Культура

«Взлет и падение классического музыканта» | « L’ascension et la chute d’un musicien classique »

Автор: Надежда Сикорская, Женева, 16.10.2009

Так называется великолепный спектакль, который можно будет увидеть 20 октября – и только 20 октября! – в женевском оперном театре.

Жизнь в Швейцарии

В любви как на войне | En amour comme à la guerre

Автор: Людмила Клот, Женева, 16.10.2009

Для интернет-мошенников все средства хороши. Жертвами их все чаще становятся женщины в Швейцарии, к примеру, одна из них недавно познакомилась с "американским генералом".

Культура

Он слишком много знает… | Roman Polanski continue son film depuis sa cellule

Автор: Людмила Клот, Женева, 15.10.2009

Автор бестселлеров Роберт Харрис рассказывает, как Роман Полански руководит съемками их совместного фильма «Призрак» из тюремной камеры.

Швейцарский стиль

Swiss Textiles Award (2): Алекси Мабий владеет искусством высокого французского шитья | Swiss Textiles Award (2) : Alexis Mabille, l’artiste de la haute couture française

Автор: Надя Мишустина, Женева, 14.10.2009

Мы продолжаем знакомить вас с финалистами конкурса молодых дизайнеров моды Swiss Textile Award, результаты которого будут объявлены 12 ноября в Цюрихе.

Экономика

Сибирь - приют для французской атомной помойки | La Sibérie – destination finale des déchets atomiques français

Автор: Людмила Клот, Женева, 14.10.2009

Французские журналисты обвиняют своих энергетиков в том, что они отправляют в Россию 13% ядерных отходов Франции, большая часть которых остается в Сибири навсегда.

Образование и наука

Два миллиарда компьютерных мышей осиротело | Deux milliards de souris orphelines

Автор: Людмила Клот, Женева, 14.10.2009

Скончался один из изобретателей этого периферийного компьютерного устройства, швейцарец Рене Соммер, инженер фирмы Logitech.

Политика

Швейцарские эксперты в российской воспитательной колонии | Des experts suisses dans un camp de redressement russe

Автор: , Женева, 14.10.2009

Газета «Комсомольская правда» сообщает из Тулы о приезде делегации экспертов по молодежным проблемам пенитенциарной системы Швейцарии. Они посетят воспитательную колонию для подростков.

Уголок гурмана

Объявлен лучший швейцарский повар | Le chef de l'année est grison

Автор: Надежда Сикорская, Женева, 14.10.2009

Самый популярный швейцарский путеводитель GaultMillau признал 32-летнего шефа из кантона Граубюнден Андреаса Каминада «лучшим поваром 2009 года».

Жизнь в Швейцарии

Юнгфрау: дорога вверх, цены – вниз! | Jungfraujoch : un grand sommet à petits prix

Автор: Людмила Клот, Женева, 13.10.2009

Новости для тех, кого интересуют швейцарские горы и поездки по железной дороге.

Экономика

Мороженое и ночные рубашки подешевели. Налетаем? | Glaces, surgelés et pyjamas

Автор: Людмила Клот, Женева, 13.10.2009

Крупнейшая торговая сеть Швейцарии Migros объявила о снижении цен на 500 видов продуктов. Скажется ли в действительности эта акция на кошельках потребителей?

Политика

«Я советский шпион, арестованный в Цюрихе. Вот моя история» | Comme dans un film d'espionnage

Автор: Людмила Клот, Женева, 13.10.2009

Российский разведчик Виталий Шлыков провел три года в швейцарской тюрьме по обвинению в шпионаже. Об этой странице своей жизни он откровенно рассказывает известным швейцарским журналистам Тьерри Мейеру и Эрику Хесли.

Жизнь в Швейцарии

Женевский общественный транспорт вернет копейки | Plus besoin de monnaie pour prendre le bus

Автор: Людмила Клот, Женева, 12.10.2009

Наконец-то в городе будут установлены автоматы по продаже билетов, которые сдают сдачу. Мерси!

Культура

Audemars Piguet пригласил на танец Светлану Захарову | Audemars Piguet danse avec le Théâtre du Bolshoï

Автор: Людмила Клот, Женева, 12.10.2009

Швейцарская часовая мануфактура стала спонсором Большого театра. Российскому балету теперь достанутся деньги, которые раньше Audemars Piguet тратил на поддержку яхты Alinghi.

Экономика

airBaltic расправляет крылья | Air Baltic étend ses ailes

Автор: Надежда Сикорская, Женева, 12.10.2009

На прошлой неделе эта авиакомпания была признана лучшей в Европе.

Политика

«Далеко еще до Ливии? – Молчи и копай дальше» | « C’est encore loin la Lybie ? » − « Tais-toi et creuse ! »

Автор: Людмила Клот, Женева, 09.10.2009

В вихре политических визитов последних недель, кажется, немногие помнят еще, что у Швейцарии осталось неоконченое дело. Вызволение заложников из Ливии.

Образование и наука

Красиво жить можно научиться | Le luxe, ça s’apprend

Автор: Людмила Клот, Женева, 08.10.2009

Высшая школа управления в Женеве открыла новое учебное направление - «Менеджмент люкс».

Уголок гурмана

Канцерогенное печенье | Des biscuits au chocolat cancérigènes

Автор: Людмила Клот, Женева, 07.10.2009

А два из трех видов детского печенья из швейцарских магазинов лучше не давать малышам.

Политика

«Сволочи» в политической рекламе | Affiches électorales : jusqu’où peut-on aller ?

Автор: Людмила Клот, Женева, 07.10.2009

Нельзя развешивать что попало на стенах и писать в рекламных слоганах, даже если они подписаны именем одной из популярных в стране партий - Народной партией Швейцарии. Сразу две пощечины общественному вкусу смогла она дать на этой неделе, за что и получила равноценный ответ.

Наши люди

Владимир Берелович - русский женевец из Парижа | Wladimir Berelowitch – un Genevois russe et parisien

Автор: Габриэль Коттье, Женева, 07.10.2009

Профессор истории на русском отделении Женевского университета рассказал о себе, о работе и об эмиграции.

Экономика

Telecom снова в Женеве | World Telecom est de retour à Genève après six ans d’absence

Автор: Людмила Клот, Женева, 06.10.2009

Всю неделю, с 5 по 10 октября, в Женеве проходит ITU Telecom World 2009, крупнейшая в мире Международная выставка телекоммуникаций и новых технологий.

Жизнь в Швейцарии

Швейцарский Шнобель – в пивной бутылке | La bouteille vide, la bouteille pleine et le Nobel de l’absurde

Автор: Людмила Клот, Женева, 05.10.2009

Уже второй год подряд швейцарские идеи удостаиваются Антинобелевской премии за самые бессмысленные изобретения, ее еще называют «Шнобелевской». В этот раз премию получил человек, просчитавший, какой бутылкой лучше бить (или не бить) другого по голове.

Жизнь в Швейцарии

Дети стимулируют карьеру? | Les enfants stimulent-ils les carrières ?

Автор: Людмила Клот, Женева, 05.10.2009

Новая дискуссия в швейцарском обществе: оказывается, именно материнский инстинкт толкает женщин не только на постройку гнездышка, но и на создание карьеры.

Политика

Хайди Тальявини завершила миссию правды | Heidi Tagliavini a terminé sa mission

Автор: Людмила Клот, Женева, 05.10.2009

Международная комиссия ЕС по расследованию причин конфликта в Южной Осетии опубликовала доклад о трагических событиях на Кавказе. Говорят, теперь Россия выиграла информационную войну с иностранной прессой.

Культура

Главное, чтобы туфелька была впору | L'important, c'est la paire

Автор: Надежда Сикорская, Женева, 02.10.2009

С 6 по 11 октября в Женевском оперном театре можно посмотреть новую постановку балета Сергея Прокофьева «Золушка».

Здоровье

Опасны ли контрацептивы «Yaz» | La pilule contraceptive « Yaz » est-elle dangereuse ?

Автор: Людмила Клот, Женева, 01.10.2009

Две подозрительных смерти в этом году - рискуют ли пациентки, принимавшие эти противозачаточные таблетки, стать жертвой легочной эмболии?

Политика

Человек, который потряс мир | Un Prix Nobel de la paix pour le désarmement

Автор: Надежда Сикорская, Женева, 01.10.2009

В понедельник, 5 октября в Европейском отделении ООН в Женеве выступит с лекцией Михаил Сергеевич Горбачев.

Спорт

Инструктор для тарзанки с лицензией | Sports extrêmes ? Pas sans diplôme !

Автор: Людмила Клот, Женева, 30.09.2009

В Швейцарии принят закон об экстремальных видах спорта. Он коснется также и наших спортсменов и тренеров.

Наши люди

Дмитрий Коган-Владимир Свердлов: двойной портрет | Double portrait de Dmitri Kogan et Vladimir Sverdlov

Автор: Надежда Сикорская, Женева, 30.09.2009

9 октября в Salle Paderewski в Лозанне, при поддержке Почетного консульства России, пройдет концерт двух российских музыкантов международного класса.

Культура

Музыкальный диалог цивилизаций | La musique en soutien à l’écologie

Автор: Надежда Сикорская, Женева, 29.09.2009

Завтра мэр Женевы высадит новое дерево, а знаменитый фонтан на несколько часов позеленеет. И все это – под музыку.

Экономика

Три кантона снижают налоги | Trois cantons suisses paieront moins d’impôts

Автор: Людмила Клот, Женева, 29.09.2009

По итогам народного голосования 27 сентября жители кантонов Женева, Люцерн и Базель-городской будут теперь платить меньше налогов.

Здоровье

Рак предстательной железы: новые перспективы лечения | Que savez-vous du cancer de la prostate ?

Автор: Елена Ткачук, Женева, 29.09.2009

Рак предстательной железы, или простаты, - актуальная проблема современной медицины. Однако, несмотря на прогресс в диагностике и появление новых методов лечения, некоторые аспекты этого заболевания остаются по-прежнему малоизучены.

Культура

Вся правда о Тиле Уленшпигеле | Derrière le miroir de Till l’Espiègle

Автор: Надежда Сикорская, Женева, 28.09.2009

В женевском Театре марионеток очередная премьера.

Жизнь в Швейцарии

Что такое Йом Кипур? | Qu’est-ce que le Yom Kippour ?

Автор: Надежда Сикорская, Женева, 28.09.2009

Сегодня евреи всего мира отмечают один из главных иудейских праздников. По этому поводу мы решили кратко рассказать вам об истории женевской еврейской общины.

КУРСЫ ВАЛЮТ

CHF-USD 1.27

CHF-EUR 1.08

CHF-RUB 98.45

Погода

Погода в Женеве
Погода в Цюрихе
Погода в Берне
Погода в Лугано
Погода в Базеле

Афиша

Досье

Архитектура Швейцарии | Architecture suisse

Ассоциация

L’ACCENT RUSSE | LE BLOG DE NADIA SIKORSKY

« L'avant-dernier dictateur d'Europe est mort sur le chemin de Saint-Moritz »

Самое читаемое

Швейцарские спасатели воюют за клиентов

Швейцарские воздушные спасательные службы спорят за право первыми прилетать на помощь. И первыми получать за это деньги.

Всего просмотров: 11366

«Звуки времени»

Так называется выставка, представленная в Женеве Домом Vacheron Constantin. Она продлится до конца января следующего года.

Всего просмотров: 14189

Миллионы диктатуры пролетариату

Швейцарская прокуратура приостановила процедуру возврата Египту денег со счетов семьи бывшего президента Хосни Мубарака. Беспокойство швейцарцев вызывает положение в стране, где до сих пор не может установиться стабильная власть. А значит, непонятно, кому возвращать 700 млн долларов, ранее принадлежавших бывшему «диктатору».

Всего просмотров: 12776