Женева

Уклоняться от выплаты налогов в Женеве станет еще труднее | Les fraudeurs fiscaux se voient dans un embarras à Genève
Управление по вопросам населения и миграции Женевы (OCPM) представило итоги 2017 года. За прошлый год было принято рекордное в Швейцарии число решений о высылке иностранцев, а 1 марта в кантоне начал работу отдел по борьбе с уклонением от уплаты налогов.
В Женеве впервые пройдет салон драгоценных камней и ювелирного искусства | La première édition de «GemGenève» se tiendra à Palexpo
С 10 по 13 мая в выставочном комплексе Palexpo пройдет салон GemGenève. Цель организаторов проста: привлечь искушенную публику, частных покупателей и коллекционеров, которые смогут познакомиться с известными продавцами драгоценных камней, ювелирных изделий и винтажных украшений.
Под знаком Ходлера | Sous le signe de Hodler

Женевский Музей искусства и истории и его филиалы начинают официальный Год Ходлера, приуроченный к столетию с момента смерти самого известного швейцарского художника.

Женевские налоговики выслеживают богачей-«беглецов» | Les agents du fisc genevois tracent les mouvements des riches «fugitifs»
Налоговые инспектора Женевы проводят расследования с целью установить, действительно ли миллионеры покидают кантон и переселяются в центральную Швейцарию, на Карибские острова или в Монако, или по-прежнему проводят большую часть времени в городе Кальвина.
Papyrus приносит свои плоды в Женеве | Papyrus porte ses fruits à Genève
Во вторник 20 февраля в Женеве подвели итоги «операции Papyrus», направленной на легализацию мигрантов, не имеющих разрешения на проживание, однако работающих в кантоне на протяжении нескольких лет. Запущенная год назад местными властями, программа принесла хорошие результаты: документы получили 1093 человека.
В Женеве пройдет матч солидарности | Match pour la solidarité aura lieu à Genève

Вниманию любителей футбола и хороших дел: 21 апреля 2018 года на стадионе «Стад-де-Женев» состоится организованный УЕФА и ООН благотворительный матч с участием ряда легендарных игроков.

ВОЗ критикует излишнюю медикализацию родов | L’OMS critique la médicalisation inutile des naissances

Всемирная организация здравоохранения опубликовала новые рекомендации, направленные на ограничение числа ненужных вмешательств в процесс родов. ВОЗ требует гарантировать женщинам возможность самим решать, как справляться с болью и в каком положении рожать.

«Сцены из Фауста Гёте» | « Scènes du Faust de Goethe »

В рамках сезона, посвященного «Фаусту», Большой театр Женевы в сотрудничестве с Оркестром Романдской предлагает вниманию меломанов светскую ораторию Роберта Шумана – ее можно будет послушать в Виктория-холле с 25 февраля по 3 марта 2018 года.

Фердинанд Ходлер «возвращается» | Ferdinand Hodler «retourne»

В год столетия со смерти самого известного, пожалуй, швейцарского художника 19 века неожиданно обнаружились кадры с его изображением. Отлично зная его картины, теперь мы знаем и как выглядел он сам.

Женева перестанет принимать школьников-нерезидентов | Genève n’accueillera plus d’écoliers non résidents
Глава правительства кантона Франсуа Лонгшам объявил, что с 2019 года дети нерезидентов не смогут учиться в городе Кальвина, так как в местные школы уже приняты 1900 «не женевских» детей, пишет газета Le Temps.
Новый женевский центр будет бороться с нарушениями памяти | Un nouveau centre genevois contre les troubles de la mémoire
В университетском госпитале Женевы (HUG) 6 февраля открылся Центр памяти. Его цель – собрать вместе фундаментальные исследования, клинические испытания, академические знания и клиническую практику, чтобы болезнь Альцгеймера «отошла в прошлое».
Берегись автомобиля в Женеве! | Gare à la voiture à Genève!
С 7 февраля по городу Кальвина колесит машина, оборудованная фотокамерами, ищущими авто, превысившие время парковки. Камеры фотографируют регистрационные знаки и передают информацию сотрудникам парковок.
Алексей Бородавкин – дипломат на работе и в жизни | Alexey Borodavkin, un diplomat au bureau et dans la vie

На прошлой неделе в Постпредстве РФ при отделении ООН и других международных организациях в Женеве был банкет – провожали Алексея Николаевича Бородавкина, которого ожидает переход на другую работу. А буквально накануне мы встретились с ним для прощального интервью в его нынешней должности.

Второй шанс или 5 лет тюрьмы? | Une deuxième chance ou 5 ans de prison?

Прокурор Ив Бертосса требует 5 лет тюрьмы для экс-менеджера банка Credit Suisse, обвиняемого в махинациях со счетами клиентов, среди которых – бывший премьер-министр Грузии Бидзина Иванишвили и российский миллионер Виталий Малкин. Подсудимый надеется получить второй шанс.

Женевские полицейские разбушевались? | Les policiers genevois se déchaînent-ils?
Кража конопли, дорогих часов, тайная помощь друзьям… Такие обвинения в адрес стражей порядка очень настораживают. Почему это происходит и как руководство контролирует личный состав?
Кладбище на дне Женевского озера | Un cimetière au fond du Léman
Утонувшие корабли, пассажиры, железнодорожные вагоны… Сколько поглотила ненасытная пучина? На набережной Бен де Паки в городе Кальвина до 21 марта проходит выставка, где можно узнать о трагических событиях прошлого.
Даниил Трифонов - Приношение Шопену | Daniil Trifonov: hommage à Chopin

12 февраля российский пианист, два дня назад получивший престижнейшую премию «Грэмми», представит в Женеве программу, полностью посвященную великому польскому композитору.

Потомки нацистов и французских партизан подружились | Des descendants des nazis et des résistants français se sont pris d'amitié
То, что совсем недавно казалось невероятным, сегодня произошло: дети участников французского движения Сопротивления и офицеров нацисткой полиции безопасности рассказали правду о своих отцах. Легко ли раскрыть перед современниками преступления своих предков?
Миллионеры бегут из Женевы? | Les millionnaires fuient-ils Genève?

В Женеве на фоне предвыборной борьбы разгорелись политические дебаты: представители разных партий не могут договориться между собой по поводу того, сколько налогов должны платить супербогатые.

Найденный Гайдн и классический Прокофьев в концерте ОРШ | Concert de l'OSR: une oeuvre retrouvée de Haydn et la "Classique" de Prokofiev

В последний день января Оркестр Романдской Швейцарии приглашает всех меломанов на короткий, но очень содержательный концерт.

Швейцарские врачи лечат гипнозом | Les médecins genevois soignent par hypnose thérapeutique
В Университетском госпитале Женевы (HUG) запущена программа обучения терапевтическому гипнозу с целью помочь медперсоналу облегчить страдания пациентов. Первые участники программы получат сертификаты в конце этого месяца.
Робер Бувье: Почему вечен Чехов? | Robert Bouvier: Pourquoi Tchekhov est-il éternel?

До 11 февраля в Театре Каружа можно посмотреть спектакль по мотивам «Лебединой песни» А. П. Чехова, который так нам понравился, что мы решили встретиться с его режиссером.

Два рояля для детских сердец | Deux pianos pour des coeurs d'enfants

27 февраля Марта Аргерих и Лилия Зильберштейн дадут в Женеве благотворительный концерт, побывав на котором, вы получите наслаждение не только от музыки, но и от внесения вклада в благородное дело. Совместите приятное с полезным!

«Черт знает что» по-швейцарски | «Wilde, wüste Geschichten» à la suisse

Благодаря финансовой поддержке Швейцарского совета по культуре «Про Гельвеция» и труду переводчика Александра Филиппова-Чехова впервые на русском языке вышел сборник сочинений Иеремии Готхельфа, считающегося классиком швейцарской литературы.

Жизнь и смерть объяснили на пальцах | La vie et la mort expliquées sur le bout des doigts

На главной сцене Театра Каружа идет спектакль «Cold Blood», в котором переплетаются театр, кино, музыка и танец. Эмоциональный заряд потрясающий, новых ощущений – куча!

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 101.74
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

L’extraordinaire incident évoqué dans le titre de cette nouvelle chronique constitue l'une des intrigues de Radio Nuit, un roman dû à l'écrivain ukrainien Yuri Andrukhovych traduit en français par Irina Dmytrychyn et publié aux Éditions Noir sur Blanc, Lausanne. Le livre sort aujourd'hui en librairie en Suisse, en France, en Belgique et au Canada.

Всего просмотров: 100
«Крейцерова соната» Льва Толстого, или женоненавистничество
Предлагаемая вашему вниманию статья профессора Жоржа Нива приурочена к 100-летию со дня смерти Льва Николаевича Толстого, отмечаемому 20 ноября. По этому поводу издательством Syrtes впервые выпущены на французском языке две книги, самым прямым образом касающиеся великого русского писателя.
Всего просмотров: 36059