Женева

В Куршевеле пиво и недвижимость - самые дорогие в Европе | A Courchevel, la bière et l'immobilier sont les plus chers d'Europe
Английское издательство Wealth Bulletin рассказывает, сколько стоит один метр жилой недвижимости в горах, и кто будет вашими соседями, если вы там поселитесь. 
Дочь президента Казахстана купила самую дорогую виллу в Женеве | La fille du président du Kazakhstan a acheté la villa la plus onéreuse de Genève
Динара Кулибаева заплатила 74,7 миллионов франков за почти 8000 кв. метров на берегу озера – вчетверо против обычной цены. Продавцом стал Рустам Аксененко.
Забастовка в женевском аэропорту продолжается | La grève des bagagistes à l'aéroport de Genève se prolonge
В конце декабря, предсказывая возможность новогодней забастовки в международном аэропорту Женевы Куантрен, мы никак не ожидали, что придется возвращаться к этой теме дважды.
Весело-весело встретили Новый Год: хроника происшествий | Nouvel An: champagne et fête, voiture et accident

Кто говорит, что в Швейцарии Новый Год тихий и скучный – ошибаются. Тысячи человек встретили праздник на улицах Женевы, Берна, Базеля, Цюриха и других городов взлетающими в воздух пробками от шампанского. Полиция и скорая помощь тоже не отдыхали.

Увидите кабана – тормозите | Attention, danger!
Новый символ кампании по предотвращению несчастных случаев должен произвести впечатление на лыжников. Ежегодно 70 000 человек в Швейцарии становятся участниками и жертвами происшествий на горнолыжных трассах.
Каска или жилет? | Le casque ou le gilet?
Что надежнее защитит вас при падении на лыжне? Швейцарские специалисты из Бюро предупреждения несчастных случаев делятся своим мнением.
Любовь к полицейским ее сгубила | Le fantasme de l'uniforme...
Невероятный процесс идет в полицейском трибунале Женевы: на скамье подсудимых находится 37-летняя женщина, правонарушением которой стало... неконтролируемое сексуальное влечение к полицейским.
Мировая премьера в области репродукции состоялась в Швейцарии | Première mondiale en Suisse dans le domaine de la reproduction
В женевской Клинике де Гранжетт вперые в мире прошли роды после искусственного оплодотворения in vivo - по уникальной технологии, разработанной швейцарскими учеными.
Шпаргалки по-швейцарски | Mascognes "à la Suisse"
Профессора университета Женевы взяли на вооружение программу, которая раскрывает плагиат в дипломных работах. Студенты в ответ создали сайт с советами, как лучше пользоваться шпаргалками.
Новый бесплатный наркотик, или опасные детские «игры» | Le « jeu du foulard » - des sensations fortes au prix de la vie
Речь в нашей статье пойдет о феномене добровольного удушения (аутоасфиксии), распространенного среди детей и подростков в возрасте от 4 до 20 лет и принимающего все более изощренные «игровые» формы.
Николя Хайек в роли Чарльза Дарвина | Nicolas Hayek dans le rôle de Charles Darwin
Основатель компании Swatch Group, крупнейшего производителя швейцарских часовых механизмов, отказывается продавать детали часов своим конкурентам в Швейцарии – так он видит естественный отбор, в котором должен победить сильнейший.
Пешеходом в Женеве быть опасно |
Плохая видимость ночью, не работающие звуковые сигналы на переходах для людей с проблемами зрения, ресторанные столики, выставленные на улицы практически вплотную к проезжей части дороги – эти и другие ловушки подстерегают пешеходов на улицах Женевы.
«Век мой, зверь мой…» | "La première histoire de la Russie non soviétique"
Эти строки Осипа Мандельштама вспомнились уже при беглом просмотре роскошного двухтомника, повествующего о жизни российского общества в прошлом столетии. Рецензия на книгу уже появилась в New York Times.
Геннадий Тимченко: «Каждый год мы вкладываем 50 млн в женевскую экономику» | Genadi Timtchenko sur ses investissements dans l'économie genevoise
Параллельно с журналом Bilan и с его любезного согласия мы публикуем первое интервью российского предпринимателя швейцарской прессе.
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.25
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 101.47
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Новая жизнь «Анны Карениной»
Фильм английского режиссера Джо Райта по роману Льва Толстого, мировая премьера которого состоялась 7 сентября этого года, а российская запланирована на 10 января 2013-го, вышел на швейцарские экраны. Предлагаем вам оценку профессионала и просим прощения за неизбежный краткий пересказ содержания.
Всего просмотров: 30379
Цюрихский клещ попал под микроскоп
Микробиологи из Университета Цюриха открыли новую болезнь, переносимую клещами. Хорошая новость – теперь они знают, чем ее лечить. Плохая – регион Цюриха назван зоной риска.
Всего просмотров: 37441