Женева

«Грузинская банда» в Лозанне: как это было | La "bande géorgienne" à Lausanne

Author: Людмила Клот, Женева, 08.04.2009

Полиция Лозанны подвела итоги своей работы по так называемой «грузинской банде», уже известной в стране. 150 случаев краж со взломом, 34 задержанных.

Швейцарский стиль

Женский корпус | "Le temps des femmes"

Author: Надя Мишустина, Женева, 08.04.2009

Она пробила «стеклянный потолок» швейцарской часовой индустрии, став первой независимой женщиной-часовщицей. Жизель Руфер, президент и основательница марки Delance.

Политика

Швейцария будет представлять дипломатические интересы Армении и Турции? | La Suisse va-t-elle jouer un rôle médiateur entre l'Arménie et de la Turquie?

Author: Людмила Клот, Женева, 08.04.2009

Результатом недавней встречи глав государств в Турции может стать сенсационное сообщение: президент США Барак Обама «уговорил» главу швейцарского МИДА Мишлин Кальми-Ре выступить в роли посредницы в отношениях между Арменией и Турцией.

Спорт

Миллион евро за два гола – подозрительно? | Fraude sur Suisse - Moldavie?

Author: Людмила Клот, Женева, 07.04.2009

Расследованием ФИФА закончился отборочный матч чемпионата мира 2010 года между Молдавией и Швейцарией. Оно показало: несмотря на подозрительные букмекерские ставки, превысившие миллион евро, матч был «чистым».

Жизнь в Швейцарии

Конкурс на экономию электроэнергии прошел в аэропорту Женевы | Concours sur le thème de la consommation énergétique responsable

Author: Людмила Клот, Женева, 07.04.2009

750 сотрудников аэропорта выдвинули 250 предложений, самой лучшей идеей, по-прежнему, остается выключать свет.

Экономика

Швейцария установила годовой рекорд по отмыванию денег |

Author: Людмила Клот, Женева, 07.04.2009

Служба по контролю за отмыванием денег (MROS) Швейцарии подготовила отчет за 2008 год, в нем указана рекордная цифра в 1,87 млрд. франков.

Здоровье

Сколько стоит здоровье в Швейцарии? | Le coût de la santé en Suisse

Author: , Женева, 07.04.2009

Точно сказать затруднительно, но известно одно – цена медицинских услуг в Швейцарии резко возросла в 2007 году.

Культура

На чем держатся скульптуры Джакометти? | Les sculptures de Giacometti dévoilent leurs secrets

Author: Ольга Юркина, Женева, 06.04.2009

В «Женщине на тележке» обнаружили напильник

Жизнь в Швейцарии

Женева превратится в колоссальную стройплощадку | Genève se transforme

Author: Людмила Клот, Женева, 06.04.2009

Перестройка квартала Praille-Acacias-Vernets должна привести к созданию в Женеве примерно 15 тысяч рабочих мест и 10 тысяч новых квартир.

Культура

Все о zizi можно узнать в Женеве | A Genève, vous saurez tout sur le zizi

Author: Надежда Сикорская, Женева, 06.04.2009

Здесь проходит выставка для тех, кто хочет с юмором и без излишней драматизации подготовить своих детей к половому созреванию.

Жизнь в Швейцарии

Испанцы любят швейцарские спа | Les espagnols aiment les SPA suisses

Author: Людмила Клот, Женева, 03.04.2009

Швейцарская клиника La Prairie, расположенная на берегу Женевского озера, близ Монтре, была выбрана в этом году «Лучшим спа» в категории международных. Так оценили ее читатели испанского журнала Condé Nast Traveller.

Культура

На парижской выставке «Мир Энди Уорхола» не обошлось без швейцарцев | Le "monde d'Andy Warhol" plait à la Suisse

Author: Ольга Юркина, Женева, 03.04.2009

История о том, как, обсудив сонеты Шекспира, швейцарский коллекционер и король поп-арта договорились о встрече, и что из этого вышло.

Жизнь в Швейцарии

Полицейские, воры, золото и бриллианты | Policiers, voleurs, or et diamants

Author: Людмила Клот, Женева, 03.04.2009

Пиастры, пиастры!.. За неимением в Швейцарии таковых, грабители охотились за бриллиантами, золотом, украшениями и часами. Всех удалось задержать.

Образование и наука

Каждый второй получит диплом | Un suisse sur deux sera titulaire d'un diplôme

Author: Людмила Клот, Женева, 02.04.2009

В Швейцарии продолжает расти число людей с высшим образованием, вскоре соотношение обладателей дипломов и тех, у кого его нет, составит 50 на 50.

Политика

Женева – Лондон - Женева: диалог продолжается | Genève - Londres - Genève: la poursuite du dialogue

Author: Юрий Назаркин, Женева, 02.04.2009

Начавшийся в Женеве в марте со встречи министра Сергея Лаврова и госсекретаря Хилари Клинтон российско-американский диалог продолжен на президентском уровне в Лондоне.

Жизнь в Швейцарии

Это была шутка! | C'était une blague!

Author: Людмила Клот, Женева, 02.04.2009

Подборка лучших первоапрельских розыгрышей по Европе и миру, обманувшая многих читателей и телезрителей в этом году.

Спорт

Швейцария сыграет с Молдавией в Женеве | Match Suisse-Moldavie à Genève

Author: Людмила Клот, Женева, 01.04.2009

Очередной отборочный матч чемпионата мира по футболу пройдет на стадионе Stade de Genève сегодня вечером.

Жизнь в Швейцарии

Био-шопоголикам на заметку | Les bienfaits du shopping bio

Author: Людмила Клот, Женева, 01.04.2009

Покупка био-одежды - способ не только увеличить свой гардероб, но и уменьшить бедность в мире.

Культура

Гоголь объединяет Россию и Украину | Russie et Ukraine réunies par Gogol

Author: Жорж Нива, Женева, 01.04.2009

Сегодня автору знаменитого риторического вопроса о том, куда мчится Русь, исполнилось бы двести лет.

Жизнь в Швейцарии

С 1 апреля швейцарские горы станут еще красивее | Les montagnes suisses seront encore plus belles

Author: Людмила Клот, Женева, 01.04.2009

Швейцарское бюро по туризму объявило набор кандидатов в чистильщики горных вершин. Работа на добровольных началах, но престижная.

Жизнь в Швейцарии

Швейцарская премьера | Lucerne donne l'exemple

Author: Надежда Сикорская, Женева, 31.03.2009

Завтра Люцерн станет первым городом, где родителям заплатят за детей.

Жизнь в Швейцарии

Сдавай оружие! | Rends les armes!

Author: Людмила Клот, Женева, 31.03.2009

В Женеве следующий сеанс разоружения населения пройдет 2 апреля.

Жизнь в Швейцарии

Живьем на медленном огне… | Brûlé vif

Author: Людмила Клот, Женева, 31.03.2009

Продолжая цикл публикаций к 500-летию со дня рождения великого протестантского реформатора Жана Кальвина, показываем его в новой ипостасти - убийцы.

Здоровье

Диагностика рака молочной железы без маммографии | Diagnostiquer le cancer du sein sans mammographie

Author: Елена Ткачук, Женева, 31.03.2009

Возможно, в скором времени диагностировать рак молочной железы можно будет при помощи обычного анализа крови.

Жизнь в Швейцарии

Нелегалам жениться не положено | Les clandestins n'ont pas droit au mariage

Author: Надежда Сикорская, Женева, 30.03.2009

В Швейцарии собираются запретить вступать в в брак гражданам, проживающим на территории страны без соответствующих документов.

Экономика

Графист ошибся на три буквы | Le graphiste s'est trompé de 3 lettres

Author: Людмила Клот, Женева, 30.03.2009

Это не помешало международным аэропортам и вокзалам Швейцарии принять правила, действующие в Шенгенском пространстве, как и было намечено - 29 марта.

Политика

Швейцарцы чувствуют себя в безопасности | La Suisse se sent en sécurité

Author: Людмила Клот, Женева, 30.03.2009

Согласно данным последних опросов, 90 % жителей страны уверены в себе и собственном будущем, но не доверяют армии и банкам.

Культура

Наталья Гончарова и Михаил Ларионов снова в Женеве | Nathalie Gontcharova et Mikhail Larionov à Genève

Author: Надежда Сикорская, Женева, 27.03.2009

Почти ровно год назад художественная галерея ART XXI уже знакомила швейцарскую публику с королевами русского авангарда Натальей Гончаровой и Александрой Экстер. И вот – новая встреча с одной из них.

Политика

Швейцария не готова к приему беженцев | La Suisse n'est pas une terre d'asile

Author: Надежда Сикорская, Женева, 26.03.2009

Такой вывод можно сделать из сказанного министром юстиции и полиции Эвелин Видмер-Шлумпф на недавней пресс-конференции в Женеве.

Культура

Жан-Этьен Лиотар: жизнь, сотканная из легенд | Jean-Etienne Liotard: un destin hors du commun

Author: Ольга Юркина, Женева, 26.03.2009

Жизнь швейцарского художника известна гораздо меньше, чем его пастели

Жизнь в Швейцарии

Введут ли в Швейцарии «тревожный сигнал» о похищении детей? | L'alerte enlèvement sera-t-elle introduite en Suisse?

Author: Людмила Клот, Женева, 26.03.2009

История маленькой Элизы, которую отец и мать поочередно похищали и перевозили из России во Францию и обратно, породила в Швейцарии волну дискуссий. Проблема детей, увезенных после развода за границу, существует и здесь.

Здоровье

В Швейцарии кризис – упал спрос на презервативы | Suisse: utilisation de préservatifs en baisse

Author: Людмила Клот, Женева, 26.03.2009

Врачи считают отношение молодых швейцарцев к предохранению безответственным.

Швейцарский стиль

Боб и пучок | Le bob et le chignon

Author: Надя Мишустина, Женева, 25.03.2009

О главных прическах сезона рассказал Ричард Лонг, арт-директор женевского салона Тoni&Guy и парикмахер со стажем.

Культура

Письма влюбленного Кальвина | Lettres d'amour de Calvin

Author: Людмила Клот, Женева, 25.03.2009

Новые стороны биографии великого протестантского реформатора открывают исследователи к его 500-летию. Цикл конференций, в который вошла, например, такая, как «Кальвин и женщины», организованный главой женевского Международного музея Реформации, пользуется огромным успехом.

Жизнь в Швейцарии

Мигранты тоже люди | Droits des migrants

Author: Надежда Сикорская, Женева, 25.03.2009

Соблюдение прав человека в применении к мигрантам – центральная тема начавшегося сегодня в Женеве Международного Диалога о Миграции, организованного МОМ.

КУРСЫ ВАЛЮТ

CHF-USD 1.27

CHF-EUR 1.08

CHF-RUB 98.45

Погода

Погода в Женеве
Погода в Цюрихе
Погода в Берне
Погода в Лугано
Погода в Базеле

Афиша

DOSSIERS

Архитектура Швейцарии | Architecture suisse

Ассоциация

L’ACCENT RUSSE | LE BLOG DE NADIA SIKORSKY

« L'avant-dernier dictateur d'Europe est mort sur le chemin de Saint-Moritz »

Самое читаемое

Вечные искания Дениса Киселева

В женевской галерее Galerie S.M.A. открылась выставка картин российского художника, долгое время плодотворно работавшего в Швейцарии. Экспозиция посвящена выходу первого каталога.

Всего просмотров: 19170

Самые швейцарские собаки

Предлагаем вашему вниманию некоторые любопытные сведения о четвероногих друзьях альпийских горцев, таких же завсегдатаях светских салонов.

Всего просмотров: 86693

Бахтин присвоил чужие лавры?

Преподаватели Женевского университета Жан-Поль Бронкар и Кристиан Бота опубликовали сенсационный материал о наследии советского ученого-лингвиста Михаила Бахтина (1895-1975). По мнению швейцарских исследователей, Бахтин присвоил себе чужие работы, написанные в 1930-е годы репрессированными учеными Павлом Медведевым и Валентином Волошиновым.

Всего просмотров: 24748