Ватиканская апостольская библиотека впервые за 400 лет разрешила перенести некоторые из своих документов за пределы священного государства и выставить их на всеобщее обозрение в Капитолийском музее в Риме. Среди около сотни подлинных документов есть и касающиеся положения швейцарской гвардии.
|
The Vatican Apostolic Library has decided to transfer temprorarily a hundred of documents to a museum outside of the Holy City. Among them there a papers concerning the status of the Swiss guards.
Ватиканская апостольская библиотека одна из богатейших в мире. Здесь хранится самая обширная коллекция рукописей, относящихся к периоду Средневековья и Возрождения. Доступ ко всем этим сокровищам ограничен для широкой публики. Для работы с большинством документов необходимо делать специальный запрос, объясняя причину своего интереса. А в Ватиканский секретный архив (Archivum Secretum Apostolicum Vaticanum), закрытые фонды библиотеки, могут попасть разве только специалисты, причем те, кого власти Ватикана сочтут достаточно благонадежными для работы с уникальными документами. Поэтому с таким интересом принята новая экспозиция в Капитолийском музее в Риме, куда доставили около ста документов из закрытых фондов библиотеки Ватикана.
Граду и миру
Подарок, который Ватикан сделал Риму и всему миру, преследует очень простые цели. «Прежде всего, важно развеять мифы и разрушить легенды, которые окружают это великое собрание человеческих знаний», - объяснил Джанни Вендитти, архивист и куратор выставки с символическим названием «Lux in arcana» («Свет во тьме»).
Все представленные документы являются подлинниками и охватывают период почти в 1200 лет, раскрывая страницы истории, никогда ранее не доступные широкой публике. Здесь вы найдете манускрипты, папские буллы, судебные заключения с процессов над еретиками, зашифрованные письма, личную переписку понтификов и императоров, кодексы и свитки пергамента.
Самые интересные экспонаты выставки - протоколы процесса над Галилео Галилеем, булла об отлучении от церкви Мартина Лютера и письмо Микеланджело о ходе работ над одной из семи паломнических базилик Рима – церкви Сан-Пьетро-ин-Винколи («Св.Петр в веригах»). Нельзя пропустить и Диктат Папы, текст программы понтификата Григория VII, составленный в 1075 году и являющийся знаменитой Великой хартией папства.
Выбор выставленных на всеобщее изучение документов не случаен. «Важно показать разнообразие хранящихся у нас текстов, - пояснил Вендитти. – Каждый из документов связан с каким-либо конкретным историческим событием или известной личностью». Широта связей Святого Престола с монаршими особами всего мира поражает. На выставке представлено письмо от вдовствующей императрицы Китая Ванг, написанное на шелке и доставленное в стебле бамбука. Она пишет Папе Римскому Иннокентию X о том, что перешла в католичество. Еще одно необычное письмо пришло в 1887 году от вождя племени Оджибва, проживавшего на территории Канады, в котором он благодарит Ватикан за присланного викария-миссионера.
Выбор Папы Юлия II, по чьей инициативе и возникла Швейцарская гвардия, был не случаен. На рубеже 15-16 веков швейцарцы пользовались репутацией отличных солдат. А поскольку Его Святейшество в течение своего понтификата вел несколько войн, что не могло не привести к появлению личных врагов, то ему требовалась личная охрана, обеспечить которую было предложено швейцарцам. Петер фон Гертенштайн, швейцарский каноник, взял на себя миссию представлять Святой Престол в Конфедерации и вести от его имени переговоры. Папа Римский дал обещание, что гвардия никогда не будет участвовать в военных действиях.
Постановление от 20 марта 1561 года, также выставленное на Капитолийском холме, в двенадцати пунктах определяет обязанности гвардейцев и устанавливает особенности униформы, об истории изменений которой мы рассказывали в нашей статье.
Закрытый период
Этот раздел выставки получил свое название от итальянского Periodo chiuso. Все документы, относящиеся к периоду понтификата Пия XII (с февраля 1939 года) и до наших дней, считаются закрытыми для всех. Поэтому документы, покинувшие границы Ватикана, были просмотрены Папой Бенедиктом XVI, который дал личное письменное разрешение на их использование в просветительских целях.
Посетить выставку и познакомиться с уникальными документами можно будет до сентября 2012 года в Капитолийском музее Рима. Тем же, кто до Рима не доедет, предлагаем короткое видео, представляющее сокровища Ватиканской библиотеки.
Половина камер пустует в водуазской тюрьме для подростков Лешер, открывшейся в мае этого года. Несмотря на подписанное соглашение, далеко не все романдские кантоны готовы отправлять своих несовершеннолетних правонарушителей далеко от дома.
В Женеве завершился конкурс короткометражных фильмов, в создании которых принимали участие профессионалы и любители. Главная цель – убедить молодежь в необходимости голосовать.
С 13 по 22 ноября в Женеве пройдет ежегодная ярмарка Automnales, где сотни участников будут демонстрировать посетителям свои товары, услуги и проекты. Почетным гостем мероприятия станет авиакомпания Swiss International Air Lines, которая будет развлекать гостей на площади 850 квадратных метров.
