От «Нашей Газеты» — к «Русскому акценту»

Новый культурный блог

Русский · English · Français

Культура говорит на всех языках, с разными акцентами
 

От «Нашей Газеты» — к «Русскому акценту»

Новый культурный блог

Русский · English · Français

Культура говорит на всех языках, с разными акцентами
 

От «Нашей Газеты» — к «Русскому акценту»

Новый культурный блог

Русский · English · Français

Культура говорит на всех языках, с разными акцентами
 

Человек, «заложивший бомбу» в самолет Женева-Москва | L’homme à l’origine de fausse alerte à la bombe dans le vol Genève-Moscou

Мать, встречавшая G. в Дели, в ближайшее время не увидит сына (© Darrin Vanselow/Le Matin)

На прошлой неделе женевские органы охраны правопорядка снова были направлены в аэропорт Куантрен в связи с сообщением о заложенной бомбе, к счастью, оказавшимся ложной тревогой. Урок, полученный жительницей Анси, в конце июля решившей таким же способом помешать отъезду супруга, по всей видимости, быстро испарился из памяти автора этого сообщения. Напомним, что француженка, давшая ложную информацию об угрозе теракта, была осуждена в Анси на полгода условно (из которых три месяца ей придется провести в тюрьме), а женевская полиция выставила ей счет на 90 тысяч франков. Именно в такую сумму кантону обошлась масштабная операция по усилению мер безопасности, в ходе которой полиция проверяла всех пассажиров, направляющихся в аэропорт.


На этот раз, поскольку бомба якобы находилась не в здании аэропорта, а была заложена в готовящийся ко взлету самолет, ситуация развивалась по-другому. По данным газеты Tribune de Genève, многие сотрудники Куантрена в течение нескольких часов даже не подозревали, что где-то рядом специалисты обследуют самолет и выгруженный из него багаж на предмет взрывчатки. Воздушная гавань продолжала работать в штатном режиме, и лишь пассажиры рейса Женева-Москва, который должен был взлететь в 12.35, были эвакуированы и дожидались, когда авиакомпания «Аэрофлот» доставит их в место назначения (им удалось улететь вечером того же дня).


В день инцидента швейцарская пресса вначале сообщила, что автором сообщения о «заложенной бомбе» был россиянин, очевидно, предположив логичным такое развитие событий на рейсе в Москву. Однако позже стало известно, что речь идет об индийце. Прокуратура Женевы приговорила его к 6 месяцам тюремного заключения, правда, эта мера еще может быть обжалована. Как стало известно газете Le Matin, журналистам которой удалось побеседовать с «шутником», ожидающим исполнения приговора в своей квартире в Монтре, сам он считает такое наказание чрезмерным. Что толкнуло его на этот поступок и отдает ли он себе отчет в том, что пришлось пережить пассажирам того рейса?


Родившийся в Бомбее 39-летний G. живет в Швейцарии с 18 лет. Мужчина разведен, имеет детей, работает в ресторанном секторе. После разрыва с семьей G. открыто конфликтует с бывшей супругой, посещает психолога, однако проблем с законом до сих пор не имел, если не считать нескольких нарушений ПДД. По его словам, в прошлую среду он должен был лететь через Москву в Дели, где его ждала мать. Но утром того же дня квартиру G. обокрали (он предъявил журналистам отчет из жандармерии), и ему пришлось аннулировать вылет по телефону, заплатив за это 200 франков.


По версии G., авиакомпания должна была зарезервировать ему место в самолете, вылетающем на следующий день. Однако прибыв в аэропорт, он обнаружил, что ему придется доплатить 945 франков, чтобы попасть на этот рейс. Объяснив, что билет был зарезервирован, а ему просто пришлось поменять дату, G. в ожидании прояснения ситуации отправился покурить на улице. Там, по его словам, он разговорился с двумя дамами, пожаловавшись, что ему совершенно необходимо улететь в этот день. В ответ собеседницы, то ли шутя, то ли всерьез, сказали, что ему не остается ничего другого, кроме как заявить, что в самолете заложена бомба. По возвращении к стойке «Аэрофлота» G. воспользовался этим странным советом, который, разумеется, привел к совершенно иным последствиям, чем те, на которые он рассчитывал.


«Сотрудница не произнесла ни слова. Она исчезла. Я снова вышел покурить, а после возвращения меня задержала полиция. На меня надели наручники, не причинив никакого вреда. Полицейские были очень любезны, предложив мне кофе и сэндвич», – вспоминает G. Несмотря на обходительность стражей порядка, в тот же вечер он был приговорен в 6 месяцам тюремного заключения за угрозы, вызвавшие тревогу среди населения. Прокуратура Женевы отмечает, что мужчина «минимизировал значение своих действий», утверждая, что его слова были лишь шуткой. Судя по всему, цена таких «шуток» становится все выше: аэропорт Куантрен заявил о намерении подать жалобу, оценив нанесенный ущерб. Вполне возможно, что «счет» за работу пятидесяти полицейских, пожарных и саперов предъявит ему и женевская полиция, как это было сделано в случае с жительницей Анси. Странно, что после терактов, потрясших соседние страны, находятся люди, считающие возможным так «шутить» и с удивлением воспринимающие последствия своих действий.

Plain text

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.27
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 99.2
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Абстрактное искусство и осмотрительные швейцарские коллекционеры
В Лозанне в Центре абстрактного искусства проходит выставка, посвященная оригинальным произведениям, чья основная особенность состоит в том, что они были приобретены за скромные средства.
Всего просмотров: 12173
Сколько зарабатывает президент ФИФА?
Согласно опубликованному федерацией на прошлой неделе годовому отчету, в 2015 году Йозеф Блаттер заработал 3,6 млн долларов. Таким образом, его официальный доход оказался меньше, чем зарплаты многих глав крупных компаний и гонорары звезд мирового футбола.
Всего просмотров: 19577
Гибель романдской прессы?
Последний выпуск журнала L’Hebdo, выходившего с 1981 года, увидит свет 2 февраля. Решение, которое повлечет за собой сокращение рабочих мест, было принято из-за сложной экономической ситуации. Это тяжелый удар для региональной прессы, уже пострадавшей в последнее время.
Всего просмотров: 6436