Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Роден по Рильке
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Rodin selon Rilke
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Rodin according to Rilke
Срочно в номер

Национальный банк Конфедерации представил новые 20 франков

(© SNB)

Сегодня швейцарцы узнали, как будет выглядеть вторая по счету купюра новой серии, которую центробанк начал вводить в обращение год назад. После 50 франков настала очередь 20-ти, которые появятся в кошельках гельветов ровно через неделю, 17 мая.


Все купюры девятой (новой) серии будут выполнены в той же цветовой гамме, что и их предшественницы, говорится в коммюнике Национального банка (SNB). Основной мотив серии, посвященной «многогранной Швейцарии» – рука и земной шар – также будут использованы в дизайне всех номиналов. Одно из главных отличий касается размера: 20 франков стали немного меньше и, соответственно, более практичными, отмечает SNB. Кроме того, использование новых технологий позволило лучше защитить купюры от подделки.


С обменом старых купюр на новые можно не торопиться: банковские билеты восьмой серии пока остаются законным средством платежа. Напомним, что правительство недавно предложило снять все существующие ограничения срока обмена выведенной из обращения серии.


Первая «ласточка» девятой серии – 50 франков, выпущенные в прошлом году, – были признаны Международным обществом банкнот (IBNS) «купюрой года». Больше информации о конкурсе и конкурентах швейцарских денег вы найдете в статье Нашей Газеты.сh.

L'AFFICHE

Association

Association

Artices les plus lus

И снова к вопросу о натурализации

Что думает Федеральный совет об инициативе по упрощению процедуры получения гражданства? Почему уровень натурализации среди иностранцев второго поколения остается низким? И существует ли единый порядок проведения собеседований на натурализацию?

Такой неклассический тенор
Еще Станиславский говорил, что нет маленьких ролей, а есть маленькие актеры. Если то же самое сказать утвердительно, то получится: есть большие актеры для маленьких ролей. Именно так позиционирует себя тенор Александр Кравец, исполняющий роль Моностатоса в «Волшебной флейте» в постановке женевского Оперного театра. (Grand Théâtre, 14-31 декабря 2007)