От «Нашей Газеты» — к «Русскому акценту»

Новый культурный блог

Русский · English · Français

Культура говорит на всех языках, с разными акцентами
 

От «Нашей Газеты» — к «Русскому акценту»

Новый культурный блог

Русский · English · Français

Культура говорит на всех языках, с разными акцентами
 

От «Нашей Газеты» — к «Русскому акценту»

Новый культурный блог

Русский · English · Français

Культура говорит на всех языках, с разными акцентами
 

Срочно в номер

Три швейцарских госпиталя осуждены за использование бракованного техоборудования

Университетский госпиталь Цюриха (DR)

Швейцарская служба по надзору за лекарствами Swissmedic оштрафовала университетские госпитали Цюриха и Базеля и кантональный госпиталь Санкт-Галлена, нарушивших свои юридические обязательства и не сообщивших об использовании полученного из Пакистана бракованного технического оборудования.

Речь идет, среди прочего, о канюлях (трубках, предназначенных для введения в трахею), используемых при операциях на сердце у младенцев и для аспирационного дренажа. Выяснилось, что эти трубки были частично ржавыми, деформированными, содержали металлическую стружку или ломались.

Их приобретало в Пакистане и продавало предприятие, базирующееся в кантоне Цуг. Факты вскрылись после обыска в офисе этого предприятия. Наложенный штраф составил пять тысяч франков, с предупреждением, что, в случае рецидива, он вырастет до 50 тысяч.

Параллельно Swissmedic начала юридический процесс против предприятия-репортера, но, видно, поздно – оно уже приступило к самоликвидации, о чем свидетельствует запись в коммерческом регистре.

На наш взгляд, сумма штрафа смехотворна, а вы как думаете?

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.29
CHF-EUR 1.09
CHF-RUB 99.65
L'AFFICHE

Association

Association

Artices les plus lus

Léman Express уже под парами

Мы писали о том, что с 15 декабря этого года начнутся пассажирские перевозки по шести линиям Léman Express. Новая железнодорожная сеть общей протяженностью 230 километров объединяет 45 женевских, водуазских и французских вокзалов и должна облегчить поездки более миллиона человек, проживающих в этом регионе.

Всего просмотров: 9405
Cé qu'è lainô - гимн Женевы
Песнь, ставшая гимном кантона Женева (точнее, не вся песнь, а ее 1, 2, 4 и 68 строфы), появилась в 1603 году. Автор неизвестен. Песнь написана и исполняется поныне на женевском диалекте старофранцузского языка. Во время праздника Эскалады гимн будут петь особенно часто. «Наша Газета» напоминает, о чем идет речь.
Всего просмотров: 10223
«Mein Kampf» на книжных прилавках Романдии
Книга Адольфа Гитлера – часть нормального ассортимента книжных магазинов Романдской Швейцарии. Почему ее не изымают из продажи, как этого требует Женевская лига против расизма и антисемитизма?
Всего просмотров: 16822