Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Роден по Рильке
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Rodin selon Rilke
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Rodin according to Rilke

Золотурн

Рождество в Золотурне | Noël à Soleure
Праздничное освещение улиц, рождественский рынок, запах горячих каштанов и общая атмосфера праздника – добро пожаловать в Золотурн, во время прогулок по которому невольно начинаешь мечтать.
Машина времени заработала в Золотурне | Machine à voyager dans le temps est lancée à Soleure
У простых жителей из немецкоязычной Швейцарии появилась возможность совершить прыжок во времени: на пятьсот лет назад. Почти три недели они проведут на ферме около Энзингенского замка. Все, вплоть до еды и одежды, воссоздано точь-в-точь, как у золотурнских крестьян в 1517 году.
Золотурн: скромное очарование швейцарского киноискусства | Le charme discret de l’art cinématographique à Soleure
Кинофестивалю в Золотурне исполняется 50 лет: по случаю юбилея предусмотрена большая программа, которая включает ретроспективу швейцарских художественных и документальных фильмов, конкурс «Выбери свой любимый швейцарский фильм» и многое другое.
Швейцарский кинематограф: нелюбимое дитя гельветов | Ces films suisses qui ne séduisent pas le public helvète
Несмотря на то, что в последние годы Швейцарская Конфедерация выделяет все больше и больше дотаций на развитие отечественного кинематографа, швейцарские зрители не спешат в кинозалы на просмотры фильмов, снятых в родной стране. Откуда такая нелюбовь?
Швейцарскому подростку запретили водить джип | Swiss teenager prohibited to drive his father's car
Каждое буднее утро Симон еще до рассвета садится за руль, чтобы доставить в школу братьев и сестру. Дорога с горы, где находится семейная ферма, составляет 16 километров. Проблемы начались, когда полиция кантона Золотурн узнала, что Симону всего 15 лет.
Известный политик Косово получал в Швейцарии социальную помощь |
Более 16-ти лет Конфедерация выплачивала одному из лидеров Армии освобождения Косова Азему Суле пособие. Сегодня бывший беженец заседает в косовском парламенте, но желает сохранить свой швейцарский вид на жительство и деньги.
Швейцарские мученики одиннадцатого легиона | Les martyres suisses de la onzième légion
Число «одиннадцать» стало роковым для швейцарского кантона Золотурн. В продолжение нашей серии публикаций мифов и легенд славной Гельвеции мы отправимся сегодня на север страны и расскажем вам о подвиге одиннадцатого римского легиона святого Маврикия.
Супермаркет современного искусства открылся в Золотурне | Un supermarché d'art moderne s'est ouvert à Soleure
Под таким приземленным названием уже в десятый раз проходит в столице одноименного кантона выставка произведений творцов, живущих рядом с нами.
L'AFFICHE

Association

Association

Artices les plus lus

UBS удвоил прибыль

Квартальный отчет UBS, прогресс в интеграции Credit Suisse и требование уважения – мы продолжаем следить за новостями, связанными с крупнейшим банком Швейцарии.

Димитрий Демин: «Математика – это инструмент архитектора»

Мы живем в постоянно изменяющемся вокруг нас ландшафте. Но задумываемся ли мы, почему он меняется? И кто его меняет? C 28 апреля в Цюрихе можно будет получить ответы на эти вопросы и проследить механизмы изменений на примере одного отдельно взятого объекта городского пейзажа под названием Rose Pavilion – музыкального салона XXI века.

Узок круг швейцарских миллиардеров

Результаты опубликованного недавно исследования способны навести на мысль о том, уж не назревает ли в Швейцарии предреволюционная ситуация. Но нет, до этого еще далеко.