Досье

Туризм в Швейцарии

Швейцарцы верят в легенду, что Бог, распределяя природные богатства по недрам земли, случайно позабыл маленькую страну в центре Европы. Тогда в компенсацию он решил дать Швейцарии красивейшие ландшафты: захватывающие дух горы, уникальные водопады, чистейшие озера и плодородные долины. Так родился альпийский рай, который мы приглашаем вас посетить.

Швейцарские монахи покидают Тихий Океан | Les chanoines du Grand-St-Bernard regroupent leurs forces

Auteur: Людмила Клот, Мартиньи, 22.09.2010

Августинская обитель Святого Бернара больше знаменита своими собаками, чем монахами, которых с годами становится все меньше… Община приняла решение отказаться от своих владений за границей, передав их в светские руки и собрав всех монахов в швейцарских обителях на перевалах Большой Сен Бернар, Симплон и в Мартиньи.

Экзотика в швейцарских границах | Cuisine exotique dans les frontières suisses

Auteur: Ольга Юркина, Невшатель/Лозанна/Женева, 22.09.2010

За перуанским севиче, индийскими бирьяни или тайскими креветками не обязательно ехать в далекие края: можно найти их в превосходном виде под боком, если знать правильные адреса.

Duty Free после приземления в Швейцарии | «Duty free shops» à l'arrivée en Suisse

Auteur: Ольга Юркина, Берн, 17.09.2010

Национальный Совет обсуждает возможность открытия магазинов беспошлинной торговли для пассажиров, прибывающих в швейцарские аэропорты.

ЮНЕСКО коллекционирует живые традиции Швейцарии | Un inventaire des traditions vivantes suisses vers 2012...

Auteur: Ольга Юркина, Берн, 15.09.2010

В рамках международной Конвенции по охране нематериального наследия Конфедерация составляет список своих лучших традиций. К «кастингу» кантоны подошли творчески.

Чарующая атмосфера Люцерна |

Auteur: Анна Булычева, Люцерн, 10.09.2010

Прочувствуйте атмосферу города, вдохновлявшего Марка Твена и Фридриха Шиллера, отправившись в Люцерн. Этот город покоряет своим очарованием, потрясающими видами, историей, которой здесь, кажется, окутано все, а главное - непередаваемым настроением.

Сегодня Женева постится и не работает | Aujourd'hui c'est le Jeûne genevois

Auteur: Людмила Клот, Женева, 09.09.2010

Праздник под названием Женевский пост отмечается в этом году 9 сентября. Город Кальвина и здесь идет не в ногу со всей страной, отмечающей Федеральный пост десятью днями позже.

Веве: фотографии в городе | Vevey: les Images dans la ville

Auteur: Ольга Юркина, Веве, 08.09.2010

Фестиваль визуального искусства Веве каждые два года превращает город в праздник души для поклонников фотографии и кино.

Ночь в Цюрихском музее | La nuit au musée de Zurich

Auteur: Елена Джетпыспаева, Цюрих, 06.09.2010

Ночь с 4 на 5 сентября значительная культурно-ориентированная и культурологически настроенная часть населения Цюриха и близлежащих городов провела на ногах, впитывая до красноты в глазах и боли в икрах искусство, которое, словно ночное небо, накрыло с головой.

Ирригационные каналы Вале – в Списке Всемирного наследия? | Les bisses valaisans au patrimoine mondial de l'UNESCO?

Auteur: Ольга Юркина, Сион, 06.09.2010

Самый солнечный и виноградный кантон Швейцарии собирается пополнить своими редкостными ирригационными сооружениями Всемирное природное наследие.

Когда в Швейцарию пришел Галлус... | Quand St Gall est arrivé en Suisse...

Auteur: Ольга Юркина, Санкт Галлен, 03.09.2010

История Санкт-Галлена начинается с легенды об ирландском монахе и продолжается в редких памятниках письменности – культурных сокровищах, бережно хранимых на протяжении веков в монастырской библиотеке.

В Альпы, по следам Ганнибала | Dans les Alpes, sur les traces d'Hannibal

Auteur: Лейла Бабаева, Вале, 03.09.2010

Благодаря разработанному пешему маршруту «из гельветов в римляне» - из Швейцарии в Италию через перевал Малый Сен-Бернар – любой турист-энтузиаст может повторить сегодня подвиг великого полководца древности.

Кукурузные каникулы – новое туристическое предложение Швейцарии | Nature, maïs et nuits insolites

Auteur: Людмила Клот, Эстевайер-ле-Лак, 02.09.2010

Семья фермеров из Эставайе-де-Лак поставила кровати на кукурузном поле, назвав их Maïs Hotel, и предлагает всем желающим хорошенько выспаться.

TAUX DE CHANGE

CHF-USD 1.25

CHF-EUR 1.07

CHF-RUB 98.11

MÉTÉO

Погода в Женеве
Погода в Цюрихе
Погода в Берне
Погода в Лугано
Погода в Базеле

L'AFFICHE

DOSSIERS

Архитектура Швейцарии | Architecture suisse

Association

L’ACCENT RUSSE | LE BLOG DE NADIA SIKORSKY

« L'avant-dernier dictateur d'Europe est mort sur le chemin de Saint-Moritz »

Artices les plus lus

Женева голосует как Россия

По состоянию на 16ч. явка избирателей на женевском избирательном участке, где присутствует наблюдатель от КПРФ, составила более 40%, что соответствует показателю по России в целом.

Всего просмотров: 5510

Гюстав Курбе, мятежный художник

Швейцария отмечает 200-летие со дня рождения французского художника двумя выставками. В Юрском музее искусства и истории в Делемоне представлены пейзажи Гюстава Курбе, а в музее Ениш (Jenisch) в Веве можно увидеть его рисунки, многие из которых выставлены впервые.

Всего просмотров: 13904

Весь мир – на фестивале La Bâtie

С 31 августа по 17 сентября в Женеве в 47-й раз пройдет ежегодный международный плюридисциплинарный фестиваль, в программе которого – музыка, танец, театр и перформанс.

Всего просмотров: 6056