CULTURE

Фото - Наша газета
Montreux Jazz Festival 2014: новый фестиваль в старой обертке | Montreux Jazz Festival 2014: new festival in old wrapping
Auteur: Азамат Рахимов, Монтре, 08.07.2014
Легендарный джазовый фестиваль продолжает жить и после смерти отца-основателя Клода Нобса, пытаясь не только сохранить традиции, но и придать им новый импульс развития. Концерты уже отыграли Эми Макдональд и Олафур Арналдс, в скором времени наступит очередь Стиви Уандера, Ван Моррисона, Джейми Каллума, группы Morcheeba и многих других.
Фото - Наша газета
На пороге рая и ада: «АЕС + Ф» в Ла Шо-де-Фоне | Au seuil du paradis et de l'enfer: AES+F arrivent à Chaux-de-Fonds
Auteur: Рада Ландарь, Ля Шо-де-Фон, 04.07.2014
Впервые в Швейцарии местный Музей изобразительных искусств, отмечающий в этом году свое 150-летие, организует масштабную выставку московского творческого коллектива. Равнодушных не будет!
Фото - Наша газета
Зеленая фея приглашает в Дом абсента | The Green Fairy invites to visit the House of absinthe
Auteur: Азамат Рахимов, Мотье, 03.07.2014
Сегодня в небольшом городке Мотье (кантон Невшатель) открывает двери необычный музей, посвященный самому знаменитому напитку конца 19 века. Здесь можно не только проследить историю абсента, но и разобраться во всех тонкостях его производства по старинным швейцарским рецептам.
Фото - Наша газета
Гастрономические пристрастия женевцев: от Прекрасной эпохи до наших дней | Repas de fête à Genève : depuis la Belle Epoque jusqu’à nos jours
Auteur: Лейла Бабаева, Женева, 01.07.2014
Каружский музей приглашает гурманов в увлекательное гастрономическое путешествие: посетители увидят через призму веков, как пировали жители города Кальвина.
Война без эпитетов в «Толстой тетради» Аготы Кристоф | War without epithets in the "Thick Notebook" by Agota Kristof
Auteur: Азамат Рахимов, Женева, 30.06.2014
Мы продолжаем серию публикаций, посвященных швейцарской литературе, вышедшей на русском языке. В этот раз мы расскажем о романе, который уже сегодня считается классикой.
Фото - Наша газета
Фотографии российской императорской семьи возвращаются на родину | Photographs of the Russian emperor’s family return home
Auteur: Азамат Рахимов, Женева, 25.06.2014
Вчера в Генеральном консульстве России в Женеве состоялась передача 33 фотографий из семейного архива Романовых представителям музея-заповедника «Гатчина», откуда они были вывезены немецким солдатом в 1944 году.
Фото - Наша газета
Оркестр Романдской Швейцарии займется педагогикой | Orchestre de la Suisse Romande se lance dans la pédagogie
Auteur: Надежда Сикорская, Женева, 24.06.2014

В качестве первого методического пособия для самых маленьких учеников руководство оркестра выбрало симфоническую сказку С.С. Прокофьева "Петя и волк".

Фото - Наша газета
Хорст Тапп, Портреты писателей | Horst Tappe, Portraits d’écrivains
Auteur: Надежда Сикорская, Монтрише, 20.06.2014

Пятьдесят портретов писателей из собрания знаменитого немецкого фотографа, среди которых вы узнаете Владимира Набокова и Андрея Синявского, можно будет увидеть с завтрашнего дня на выставке в Фонде Яна Михальски для сочинительства и литературы.

Фото - Наша газета
ART BASEL 2014: под знаком Евромайдана | Art Basel 2014: under the sign of Euromaidan
Auteur: Андрей Федорченко, Базель, 19.06.2014

Сегодня в Базеле стартует 45-я всемирная ярмарка художественных галерей ART BASEL 2014. 303 галереи со всех континентов, исключая Антарктиду, съехались на впечатляющее арт-шоу, которое продлится до конца выходных. Россиян нет, но есть украинцы. Смесь искусства, денег и политики.

Фото - Наша газета
«Острова» в Цюрихе | «Islands» in Zurich
Auteur: Азамат Рахимов, Цюрих, 18.06.2014
В Музее Штраухоф открылась выставка, посвященная истории изображения островов как мест райского уединения или адской изоляции.
Елена Ваенга «зажгла» Женеву | Elena Vaenga "rocked" Geneva
Auteur: Юлия Климова, Genève - Женева, 17.06.2014
Российская певица, давшая в прошлую пятницу свой первый концерт в Швейцарии, пела, говорила «за жизнь», общалась по телефону с неизвестным и принимала подарки.
Фото - Наша газета
Сон июньским вечером | Songe d'une soirée de juin
Auteur: Дарья Симакова , Женева, 16.06.2014
После «Балета» и «Цветов» российский художник Лаврентий Бруни представил в Женеве выставку, в которой совместил и то, и другое.
Музей под открытым небом парка Ариана | Le musée en plein air dans le park Ariana
Auteur: Наталья Беглова, Женева, 13.06.2014
Знаете ли вы, что, оказавшись в штаб-квартире Европейского отделения ООН, можно увидеть произведения искусства, в которых недавно разглядели эротическую символику? Чтобы решить, имеются ли под подобными утверждениями основания, достаточно посетить парк Ариана.
Фото - Наша газета
Музыкальные радости для всех поколений | Les joies musicales pour toutes les generations
Auteur: Надежда Сикорская, Цюрих, 11.06.2014
Не успел отзвучать финал Четвертой симфонии Чайковского, которой завершилось последнее турне, организованное в текущем сезоне программу Культурный процент MIGROS, как ее директор Миша Дамев приоткрыл занавес над сюрпризами сезона предстоящего.
Фото - Наша газета
Евгений Евтушенко - не только поэт, но и фотограф | Evgeny Evtouschenko, poète et photographe
Auteur: Асаль Хамраева ди Мауро, Лугано, 06.06.2014
В рамках празднования 200-летия дипломатических отношений России и Швейцарии в Лугано открылась выставка фоторабот всемирно известного поэта, прозаика, кинорежиссера и фотохудожника Е.А. Евтушенко, который специально прилетел на вернисаж.
Фото - Наша газета
Швейцарцы отмечают 200-летие со дня рождения отца русского анархизма | The Swiss celebrate the 200th birthday of the father of the Russian anarchism
Auteur: Азамат Рахимов, Сент-Имье, 04.06.2014
Михаил Бакунин, один из самых крупных идеологов анархизма, оставил заметный след в истории Швейцарии. Его день рождения – знаковая дата в календаре городка Сент-Имье, сохранившего за собой статус оплота мирового анархизма. Здесь недавно открылась выставка, посвященная главному оппоненту Карла Маркса.
Фото - Наша газета
Съемки в Швейцарии – удобно и красиво | Tournage en Suisse, commode et attirant
Auteur: Лейла Бабаева, Женева, 04.06.2014
Конфедерация все чаще привлекает внимание кинематографистов, как перспективное место съемки. Показанный на Каннском кинофестивале драматический фильм «Облака Зильс Марии» снят в поселке Граубюндена – Sils Maria.
Фото - Наша газета
Анна Овсяникова: «Когда у меня в руках скрипка, я не могу сидеть спокойно» | Anna Ovsyanikova: «Quand j’ai mon violon entre mes mains, je ne peux pas me tenir tranquille»
Auteur: Татьяна Гирко, Женева, 30.05.2014
Сегодня в Женеве на территории ЦЕРНа пройдет концерт скрипачки Анны Овсяниковой и пианистки Криссы Казмы. Увидев на афише русское имя, мы решили познакомиться поближе.
Назову себя Гантенбайн | Que l'on m'appelle Gantenbein
Auteur: Татьяна Гирко, Женева, 30.05.2014
«Назову себя Гантенбайн», один из самых известных романов швейцарского писателя и драматурга Макса Фриша, доступен русскоязычной аудитории.
Фото - Наша газета
Чайковский, Римский-Корсаков, Стравинский и… Терри Райли | Tchaïkovski, Rimski-Korsakov, Stravinki et... Terry Riley
Auteur: Надежда Сикорская, Женева, 27.05.2014
28 и 30 мая у вас есть редкая возможность услышать орган в Виктория-холле. Непредсказуемую реакцию на сочинение современного американского композитора, любимого Борисом Гребенщиковым, точно уравновесит гарантированная радость от новой встречи с нашей любимой классикой.
Фото - Наша газета
Любовь и вино в замке Эгль | L’amour et le vin au château d’Aigle
Auteur: Лейла Бабаева, Эгль, 27.05.2014
В музее виноделия и вина в замке Эгль открылась пикантная выставка «Эрос-Бахус: любовь и вино». Посетители увидят, как в культуре, науке и искусстве народов мира на протяжении столетий отображалась тема вожделения и веселящего напитка.
Фото - Наша газета
«Магия русского пейзажа» | "Magie du paysage russe"
Auteur: Надежда Сикорская, Лозанна, 23.05.2014

С сегодняшнего дня и до 5 октября в Кантональном музее изобразительных искусств Лозанны можно увидеть шедевры русской живописи из собрания Государственной Третьяковской галереи.

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 102.89
MÉTÉO
L'AFFICHE
Россо
Raoul Duffy
Анастасия Кобекина и Жан-Селим Абдельмула

Association

Association

Artices les plus lus

«Крейцерова соната» Льва Толстого, или женоненавистничество
Фото - Наша газета
Предлагаемая вашему вниманию статья профессора Жоржа Нива приурочена к 100-летию со дня смерти Льва Николаевича Толстого, отмечаемому 20 ноября. По этому поводу издательством Syrtes впервые выпущены на французском языке две книги, самым прямым образом касающиеся великого русского писателя.
Всего просмотров: 36062