CULTURE

Фото - Наша газета
Академики Фестиваля в Вербье приступили к работе | L'Academy du Verbier Festival ouvre ses portes
Auteur: Надежда Сикорская, Вербье, 21.07.2010
Одна из прелестей проходящего сейчас Фестиваля в Вербье состоит в том, что здесь можно увидеть – и услышать – не только результат, то есть, концерт, но и принять участие в процессе формирования талантов благодаря целой серии мастер-классов самого высшего уровня. Все они открыты для публики и совершенно бесплатны.
Фото - Наша газета
Нион погружается в Палео | Nyon plongé dans Paléo
Auteur: Ольга Юркина, Нион, 20.07.2010
Сегодня начинается самый большой и яркий фестиваль Швейцарии на открытом воздухе: шесть дней и пять ночей в нескончаемом вихре эмоций и музыкальных легенд – от Iggy Pop до Indochine, не забывая традиционный заключительный фейерверк.
Фото - Наша газета
«Между небом и землей» | "Entre Ciel et Terre"
Auteur: Надежда Сикорская, Гштаад, 19.07.2010
Такова тема 54-го Менухинского фестиваля, открывшегося в Гшдааде 16 июля на радость любителям классической музыки.
Фото - Наша газета
«Чернобыль 25 лет спустя…» в Женеве | « Tchernobyl 25 ans après… »: une exposition de photos à Genève
Auteur: Людмила Клот, Женева, 09.07.2010

Эта фотовыставка под открытым небом проходит с 5 июля по 5 августа в Женеве. Работы независимого швейцарского фотографа Гийома Брике рассказывают о чернобыльской катастрофе и ее последствиях.

Фото - Наша газета
Российские музыканты отличились в Монтре | Les musiciens russes font un tabac à Montreux
Auteur: Надежда Сикорская, Монтре, 08.07.2010
В ближайшие дни у вас есть возможность поддержать наших музыкантов, которые будут выступать в городе на берегу Женевского озера. Полуфинал уже сегодня, не пропустите!
Фото - Наша газета
ZüriFäscht: 55 с четвертью | ZüriFäscht: 55 et quart
Auteur: Елена Джетпыспаева, Цюрих, 05.07.2010
Как было обещано в нашем пятничном обзоре на выходные дни, предлагаем вашему внимание подробный и очень эмоциональный рассказ о главном празднике страны, ZüriFascht, нашего цюрихского корреспондента.
Фото - Наша газета
Статуэтки богов и мертвая голова отправятся по домам | La Suisse restitue des biens culturels
Auteur: Людмила Клот, Женева, 05.07.2010

В рамках Закон о реституции культурных ценностей, власти Швейцарии передают другим странам произведения искусства и исторические объекты, попавшие сюда незаконным путем.

Фото - Наша газета
Исторические пути Швейцарских железных дорог | Les voies historiques des Chemins de fer Fédéraux
Auteur: Ольга Юркина, Берн, 02.07.2010
В Швейцарии, жители которой – рекордсмены по использованию поездов, железные дороги это часть национального самосознания. Тем важнее их история, за сохранение которой вот уже девять лет отвечает Фонд CFF Historic.
Фото - Наша газета
Величие и тайны Грансона | La grandeur et les secrets de Grandson
Auteur: Ольга Юркина, Грансон, 24.06.2010
Замок, вошедший в историю Швейцарии благодаря победе конфедератов над бургундским герцогом Карлом Смелым, был построен большим другом английского короля Эдуарда I Длинноногого и принадлежал знаменитому средневековому поэту и рыцарю без страха и упрека…
Фото - Наша газета
Базель – столица современного искусства. Всю неделю | Bâle - le capitale de l'art contemporain. Pendant toute la semaine
Auteur: Надежда Сикорская, Базель, 15.06.2010
На нескольких дней в этот швейцарский город съезжаются все, кто торгуют, собирают, рекламируют мастеров наших дней, сами таковыми являются или просто любят посмотреть на картины.
Фото - Наша газета
«Никогда не смотри назад» |
Auteur: Людмила Клот, Винтертур, 14.06.2010

Рассматривая снимки швейцарского фотографа Ханнеса Шмида, весь мир поверил, что такие парни, как Ковбой Мальборо, действительно существуют.

Фото - Наша газета
День рождения мамы Хайди |
Auteur: Людмила Клот, Хайдиланд, 11.06.2010

Швейцарской писательнице Иоханне Спири, автору самого популярного детского романа в стране, 12 июня исполнилось бы 183 года.

Фото - Наша газета
На аукционе Swiss Art продали Ходлера | Hodler vendu chez Swiss Art
Auteur: Людмила Клот, Цюрих, 09.06.2010

2,6 миллионов франков за пейзаж с видом на Женевское озеро – таков рекорд продаж произведений швейцарского современного искусства на аукционе Christie’s в Цюрихе. Вторым самым дорогим художником стал Джованни Джакометти.

Фото - Наша газета
Русская музыка не знает границ |
Auteur: Надежда Сикорская, Гайар, 03.06.2010
На этой неделе в пограничном с Женевой французском городе Гайар проходит 7-й Международный фортепианный конкурс имени Адилии Алиевой.
Фото - Наша газета
Грузия дала Швейцарии два балла | La Suisse et l'Eurovision: une triste histoire
Auteur: Людмила Клот, Женева, 01.06.2010

Все разочарования максималистски настроенных зрителей из России, Азербайджана, Украины или Армении по поводу конкурса «Евровидения» – ничто по сравнению с национальным возмущением, волна которого в очередной раз охватила швейцарцев.

Фото - Наша газета
Гимн Бежару | L'hymne à Béjart
Auteur: Надежда Сикорская, Лозанна, 25.05.2010
В ближайшие десять дней швейцарская публика сможет вновь насладиться постановками знаменитого бельгийского хореографа, «усыновленного» Лозанной.
Фото - Наша газета
Три музея на вокзале Лозанны | "Pôle muséal" à la gare de Lausanne?
Auteur: Ольга Юркина, Лозанна, 25.05.2010
Амбициозный проект водуазского правительства поставит олимпийскую столицу на один пьедестал с Веной и Берлином... Если кантон найдет финансовые средства и одобрение населения.
Фото - Наша газета
Женевский след Иосифа Бродского | La trace genèvoise d'Iosif Brodski
Auteur: Жорж Нива/ Пер. Н. Сикорской, Женевa, 24.05.2010
24 мая выдающемуся поэту, лауреату Нобелевского премии Иосифу Александровичу Бродскому исполнилось бы 70 лет. Он неоднократно бывал в Женеве, и сегодня о нем вспоминает профессор Женевского университета Жорж Нива.
В MIGROS тоже ценят русскую культуру | Chez MIGROS on apprécie aussi la culture russe
Auteur: Надежда Сикорская, Женевa, 21.05.2010
Директор Культурной программы крупнейшей торговой сети Швейцарии Миша Дамев прекрасно понимает по-русски, немного говорит на нашем языке и открыто признается в любви к нашей музыке и музыкантам.
Фото - Наша газета
Межнациональные браки глазами швейцарцев |
Auteur: Людмила Клот, Цюрих, 19.05.2010

Каждый четвертый мужчина в Швейцарии женится на иностранке. О притягательности и ловушках подобных браков размышляет цюрихский писатель и журналист Филипп Цвайфель.

Фото - Наша газета
Двухметровые пестрые собаки ищут дом |
Auteur: Людмила Клот, Бюлах, 14.05.2010

После великолепных результатов торгов Sotheby’s и Christie’s пришел черед современного швейцарского искусства – гигантские фигуры из парка Муртена также выставлены на распродажу. Вырученные деньги пойдут на приют для собак. Живых, но бездомных.

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 102.89
MÉTÉO
L'AFFICHE
Россо
Raoul Duffy
Анастасия Кобекина и Жан-Селим Абдельмула

Association

Association

Artices les plus lus

Волшебный лес скульптора-мечтателя

Мы продолжаем знакомить вас со Швейцарией глазами архитектора Леонида Слонимского. Сегодня мы отправимся на границу между кантонами Цюрих и Аргау.

Всего просмотров: 10414