Гром гремит, Флимс трясется | Flims a connu un léger tremblement de terre

Землетрясение силой 3,7 баллов по шкале Рихтера почувствовали не только жители Флимса в кантоне Граубюнден, но и ближайшие соседи из кантонов Гларус, Тичино и Ури. Эпицентр его локализировался в горах на глубине 4.5 км. По сообщению полиции, никаких жертв и разрушений это природное явление не принесло. Сейсмологический сервис Швейцарии предупредил о нем заранее.

Мало кто знает, что земля в стране трясется практически каждый день. Так, с начала ноября было зарегистрировано уже семь маленьких колебаний земной коры амплитудой от 0,8 до 2,1 баллов. А последнее, чуть более заметное, сотрясение было отмечено 17 февраля 2008 года в регионе перевала Сен-Бернар (3,6 баллов, собаки даже не завыли).

Ежегодно на всей Земле происходит около миллиона землетрясений, но большинство из них так незначительны, что они остаются незамеченными. Действительно сильные землетрясения, способные вызвать обширные разрушения, случаются на планете примерно раз в две недели. К счастью, большая их часть приходится на дно океанов, и поэтому не сопровождается катастрофическими последствиями (если землетрясение под океаном обходится без цунами).

В тот же самый день, параллельно Флимсу, еще одно землетрясение произошло на другом конце земного шара, на северо-западе Китая. Эпицентр его находился на глубине 10 км, сила его достигла 6,5 баллов. По сообщению китайских властей, жертв нет, в настоящий момент идет подсчет стоимости разрушений. В прошлом регион многократно страдал от сейсмических катастроф. 12 мая этого года в северо-западном районе Китая, в провинции Сычуань, произошло крупнейшее землетрясение, которое унесло жизни 70 тысяч человек и оставило более 5 миллионов без крыши над головой.