Личная свобода и общая безопасность | Liberté personnelle vs. sécurité collective

Сухие факты таковы: в начале августа 32-летний заключенный воспользовался выходом на свободу, чтобы убить 75-летнюю женщину. Известно, что на счету обвиняемого, страдающего параноидальной шизофренией и расстройствами личности, это уже третье убийство: в 2014 он убил двух женщин и тяжело ранил третью, после чего находился на лечении в университетской психиатрической клинике Базеля (UPK). Таким образом он выполняя приговор суда: помещение в специальное медицинское учреждение (стационар), то есть в определённую изоляцию его от окружающей среды в медицинских целях.