От «Нашей Газеты» — к «Русскому акценту»

Новый культурный блог

Русский · English · Français

Культура говорит на всех языках, с разными акцентами
 

От «Нашей Газеты» — к «Русскому акценту»

Новый культурный блог

Русский · English · Français

Культура говорит на всех языках, с разными акцентами
 

От «Нашей Газеты» — к «Русскому акценту»

Новый культурный блог

Русский · English · Français

Культура говорит на всех языках, с разными акцентами
 

Мисс Швейцария – не Золушка | Miss Suisse n’est pas Cendrillon

Джастина Ридерер с детства мечтала о короне королевы красоты (miss.ch)

Джастина – вовсе не бедная девушка, по воле доброй волшебницы попавшая из серой действительности в сказку. Она живет в 7-комнатной бело-розовой вилле, напоминающей дворец в стиле рококо, с мамой Терезой и собачкой чихуахуа Индией в небольшом городке кантона Аргау. Она младшая из трех детей, ее брат Жорж руководит транспортной компанией, пишет L'Illustré.

Свет мой, зеркальце, скажи… (blick.ch)

Джастина начала карьеру манекенщицы в 5 лет, уже тогда она позировала для таких марок, как C&A и Vögele. Родители мисс Швейцарии развелись год назад, отец больше не живет с ними, и его отношения с дочерью сложно назвать прекрасными. Ее детские годы – контрастное сочетание. В школе над Джастиной смеялись одноклассницы, ревниво посматривая на ее пухлые губки, длинные ноги и шелковистые черные локоны, за что ее прозвали «Рапунцель». А дома хорошенькую девочку всячески лелеяли, растили с колыбели, как принцессу. По признанию Джастины, у нее почти нет друзей, и она еще не встретила свою любовь.

Самый близкий человек горделивой швейцарки – ее мама. Живут душа в душу, у них много общего – обе романтичны, не употребляют алкоголь, не курят и любят моду. Мать и дочка даже сделали себе на запястьях одинаковые татуировки – маленькую розовую ленту. Джастина иногда помогает матери управляться с тестом, но никогда не перетруждалась дома. Среди ее гастрономических пристрастий почетное место занимает шоколадная паста Nutella. Это, впрочем, мало о чем говорит, так как можно заявлять о любви к шоколаду, тортам и кремам, а на деле сидеть на строгой диете (аналогично тому, как в рекламе фаст-фуда нередко появляются парни и девушки, по которым видно, что со спортзалом они знакомы не понаслышке).
Мама – лучший друг девушки (illustre.ch)

Чем же еще королева красоты отличается от Золушки? У Джастины – искусственные ресницы, отбеленные зубы, также она сделала себе операцию по увеличению объема груди. Да, правила конкурса «Мисс Швейцария» не запрещают таких операций, если они осуществляются до коронации, однако организаторы уверяют, что не знали о хирургическом вмешательстве. Это вызвало волну возмущения в Конфедерации, однако справедливости ради стоит заметить, что в столь маленькой стране в 2015 году было проведено 54 000 таких операций.

Мария Долорес Диегес, которая в 2003 году заняла на конкурсе «Мисс Швейцария» третье место, а позднее вышла замуж за британского актера Джозефа Файнса, тоже призналась, что корректировала свою грудь. Джастина Дорин Ридерер – не первая и, вероятно, далеко не последняя, кто принял такое решение.
Романтическая спальня (illustre.ch)

Своих стремлений королева красоты не скрывает: в мыслях она видит себя моделью компании Victoria’s Secret, дефилирующей в нижнем белье. Мисс Швейцария не мечтает стать доктором, археологом или адвокатом, как ее предшественницы. Ее не интересует политика, она не следит за международными новостями. С обезоруживающей непосредственностью Джастина признается в том, что ее главная цель – выглядеть безупречно. Она не стыдится хирургического вмешательства для улучшения своей внешности. По ее словам, «пластическая хирургия – не грех. Обществу не следует делать из этого табу».
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.27
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 99.2
L'AFFICHE

Association

Association

Artices les plus lus

Швейцарцы – «хорошисты» по английскому
Конфедерация занимает 19 строчку в таблице оценки знаний по английскому языку, составленной лингвистическим образовательным центром Education First (EF). Этот результат считается хорошим. Список возглавила Швеция, Украина занимает в нем 34 место, Россия – 39-е, Казахстан – 54-е, Азербайджан – 60-е и т.д.
Всего просмотров: 10225
Швейцарская компания выпускает биткоин-купюры
В наши дни не утихают дискуссии о криптовалюте, в некоторых странах ее использование запрещено. В других государствах ситуация иная: фирма Tangem со штаб-квартирой в Цуге начала продажу физических биткоин-купюр в Сингапуре.
Всего просмотров: 14440
Житель Женевы претендует на пост президента Алжира
Али Бенуари, бывший министр финансов Алжира, а ныне активный швейцарский политик, намерен вернуться на историческую родину и участвовать в президентских выборах 2014 года. Если ему удастся победить, то Алжир превратится в Швейцарию, обещает Бенуари.
Всего просмотров: 11169