От «Нашей Газеты» — к «Русскому акценту»

Новый культурный блог

Русский · English · Français

Культура говорит на всех языках, с разными акцентами
 

От «Нашей Газеты» — к «Русскому акценту»

Новый культурный блог

Русский · English · Français

Культура говорит на всех языках, с разными акцентами
 

От «Нашей Газеты» — к «Русскому акценту»

Новый культурный блог

Русский · English · Français

Культура говорит на всех языках, с разными акцентами
 

Туда и обратно: полет нормальный

Если быть точным, международный день перелетных птиц отмечается дважды в год: 4-5 октября и 10-11 мая. Туда и обратно. Пять тысяч метров под хвостом.

Наблюдать за полетом птичьих стай можно из установленных Швейцарской Ассоциацией Защиты Птиц наблюдательных пунктов. В романской части страны 4-5 октября пройдут мероприятия по изучению птиц-мигрантов: в Cudrefin и Villeneuve в кантона Во, в Col de Jaman близ Монре и в Roche d'Or в кантоне Юра.

Самая распространенная мигрантка в Швейцарских небесах - горихвостка (Phoenicurus phoenicurus). Птичка размером с воробья, но гораздо стройнее и весом 18 граммов преодолевает 6000 км, чтобы достичь африканской саванны, где она проведет зиму.

За ней летит пеночка-зарничка (Phylloscopus inornatus) - крылатое существо весом 6 граммов, ее любители-орнитологи пеленговали около тысячи раз в Центральной Европе с 1836 год по настоящее время. Пеночка-зарничка гнездится в Сибирской тайге южнее полярного круга и зимует в субтропиках и тропиках юго-восточной Азии.

Путь этот с каждым годом все менее и менее комфортабелен. На подходе к Альпам орнитологи выделяют две главных проблемы. Во-первых, неблагоприятные погодные условия, сильные западные ветры затрудняют полет. Во-вторых, с развитием цивилизации разрушаются зоны, где птицы останавливаются для принятия пищи и отдыха.

Их называют чемпионами по выживанию и посланниками биологического разнообразия. Загадочная тяга к перемене мест, способность ориентироваться на карте мира потрясает человека с давних времен. Почему они летят? Одни исследователи связывают причину кочевки со сменой времен года, другие - с поиском пищи. Третьи - с божественным провидением, запрограммировавшим птиц на считывание магнитных полей земли и давшим возможность поднимать температуру тела до 60°, развивать скорость до 80 км в час и лететь по многу часов в разреженных слоях атмосферы с низким содержанием кислорода.

Первыми отправляются в путь пернатые, которые питаются насекомыми: с наступлением холодов их кормовая база исчезает, и, гонимые голодом, они тянутся в теплые края. Те же, кто питается зерном или водорослями, могут еще задержаться, а водоплавающие, так те вообще держатся до последнего. Как и российские птицы, которые зимуют, например, во Франции и Германии. Иногда стая сбивается с курса, вместо того, чтобы лететь в Центральную Европу, пытается перезимовать в Южной. Для большинства "залетников" это становится путешествием в один конец.

Птицы учат язык и понимают сигналы обитателей той местности, где они пролетают. Канадские исследователи записали предупреждающие крики черношапочной гаички, обитающей в Северной Америке, и бело-голубой танагры из Южной и Центральной Америки. Затем они проиграли полученные записи перелетным птицам, и птицам, никогда не покидающим Центральной Америки. Оседлые птицы ничего не поняли, а перелетные реагировали на записи предупреждающих криков и танагры, и гаички: они узнавали голоса тех птиц, с которыми встречались.

Идея птиц-мигрантов в русскоязычной культуре и политике ассоциируется с антипатриотизмом. Все помнят: «Летят они в жаркие страны, я остаюся с тобой»? Кто забыл, слова песни «Летят перелетные птицы» вывешены на сайте Либерально-Демократической партии Владимира Жириновского в библиотечке других текстов о Родине. Музыка Блантера, слова Исаковского.

Кстати, если кого-то вдруг пробьет на ностальгию - можно послушать эту песню в самой современной записи. Поверьте, ностальгию сразу же отобьет. Исполняет дуэт: Иосиф Кобзон и Борис Моисеев.

Какое нам, собственно, дело до перелетных птиц? Так можно дописаться и до столь ничтожной темы, как насекомые, скажут критики... Но почему бы и нет. Вот что, например, можно сказать о тараканах: «Таракан безобиден и по-своему элегантен. В нем есть стремительная пластика маленького гоночного автомобиля». Сергей Довлатов, из колонки редактора в журнале «Новый американец».  

Статьи по теме:

Человек летит как птица

Швейцарская ночь лысых мышей, или записки с кладбища 

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.25
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 98.87
L'AFFICHE

Association

Association

Artices les plus lus

Креативные швейцарцы
Приблизительно две трети населения Швейцарии занимаются творческой деятельностью, свидетельствуют данные из последнего исследования Федеральной службы статистики (OFS), посвященного культурному досугу.
Всего просмотров: 14493