Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Роден по Рильке
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Rodin selon Rilke
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Rodin according to Rilke

Убил женевскую улитку - плати штраф

Мы уже подробно писали, что делать, если ваш автомобиль сбил дикое животное.

На днях женевский суд вынес приговор двум автомобилистам, самостоятельно добившим летом 2006 года кабана, который прыгнул под колеса их машины, вместо того, чтобы вызвать ветеринарную службу.

«Убийцы» оказались иностранцами, жителями соседней Франции, но, как говорится, незнание закона не освобождает от ответственности: им придется заплатить штраф по 500 франков за такое самоуправство, а также возместить кантону судебные издержки.

В связи с этим, женевская полиция напоминает, что за убийство диких животных установлены следующие штрафы: бобр - 3000 франков, кабан - 500, летучая мышь - 200, голубь - 100, улитка - 5 франков.

В кантоне Женева полностью запрещена охота, и с дикими животными имеют право «общаться» только егеря, которые, в частности, отстреливают время от времени слишком расплодившихся кабанов.

 В кантоне Во тех же улиток собирать можно, но только если у вас есть охотничий билет с пометкой "улитки" (на фото слева) и специальное мерное кольцо, чтобы среди ваших "охотничьих" трофеев не оказались слишком молодые особи, которым еще предстоит внести вклад в процветание улиточьего племени.

На главном фото: романдские улитки могут достигать размеров куриного яйца

L'AFFICHE

Association

Association

Artices les plus lus

Склады duty-free и санкции

По сообщениям некоторых СМИ, швейцарские беспошлинные склады для временного хранения товаров могут использоваться олигархами для обхода санкций.

Как подопытные мыши
В Европе в этом году зарегистрировано 28 случаев смерти пациентов от уколов ботокса. Об этом сообщает Европейское агентство экспертизы лекарств (l'Agence européenne pour l'évaluation des médicaments). Всего зафиксировано 600 неблагоприятных случаев, связанных с инъекциями токсина ботулина или ботокса.
Находка аукционного дома Piguet Hôtel des Ventes

«Пейзаж с фигурами у реки», написанный в 1801 году женевским художником Адамом Топпфером и купленный императрицей Марией Федоровной, оценен в 20 000 – 30 000 швейцарских франков.