С новым мэром, Цюрих! | Zurich a fait son choix

По степени «революционности» избрание Корин Маух можно сравнить с избранием Барака Обамы в Америке. Пусть Корин Маух не чернокожая, зато в остальном - весьма прогрессивная персона: социал-демократка, защитница окружающей среды, бас-гитаристка, лесбиянка.

Предвыборную борьбу двух кандидаток - Корин Маух и представительницы радикально-демократической партии Катрин Мартелли - критиковали за «бесконфликтность». Спорить им было особенно не о чем. Программы похожи – доступное жилье, забота о детях, экология, культура. Полемика велась вокруг личностей самих кандидаток, причем большую активность проявлял штаб Мартелли. Запомнились плакаты: «Лучше внятный немецкий, чем китайский» (намек на то, что Маух изучала в университете агроэкономику и научную систему Китая, долго жила в Тибете, а для Цюриха это, возможно, не самые ценные знания и опыт). Или: «Лучше уверенность, чем эксперимент». Неясно, какую особенную уверенность должно было привнести избрание Мартелли, но избрание Маух – действительно эксперимент: политик с минимальным опытом, зато с несомненной харизмой.

В итоге предвыборная агитация штаба Мартелли не сработала. Маух победила с перевесом в 11 тысяч голосов – 41.745 против 30.851, причем за Маух проголосовали все 12 избирательных округов Цюриха.

Пока неизвестно, как будет в Цюрихе с доступным жильем и детскими площадками, зато, по крайне мере, за Стрит-парад жители города могут быть спокойными, с таким мэром проведению этого мероприятия ничего не грозит. Корин Маух, возможно, еще сама и сыграет на одном из концертов. Женская рок-группа Trugschluss («Ложный вывод»), в которой она выступает, звучит чудовищно, но мэр с бас-гитарой смотрится очень эффектно. Убедиться в этом можно здесь.

Корин Маух меняет на посту главы города Элмара Ледергербера, который с 1 мая приступает к обязанностям директора Туристического офиса Цюриха.

Статьи по теме

Мэр Цюриха лучший в Европе и второй в мире

Цюрих во власти женщин