Статьи по тегу: #Женева

SANTE
Фото - Наша газета
Как загорать, не обжигаясь? | Bronzer sans se brûler
Auteur: Надежда Сикорская, Женева, 16.07.2013
Каждый год в преддверии лета женевская клиника Clinique Générale Beaulieu поддерживает Национальный день профилактики рака кожи, давая пациентам возможность обследоваться бесплатно. Грустный рекорд Романдской Швейцарии и советы врачей.
LA VIE EN SUISSE
Фото - Наша газета
Женевская история, рассказанная на пляже | Une histoire de Genève racontée sur la plage
Auteur: Лейла Бабаева, Женева, 15.07.2013
150 лет назад в Женеве был построен пирс Bains des Pâquis. Специальная фотовыставка рассказывает историю этого отрезка женевской набережной с прилегающим кварталом и пляжем. Выставка продлится до 30 июля.
ECONOMIE
Фото - Наша газета
Женевский вокзал будет расширяться под землей, а не на поверхности | La gare Cornavin s'agrandira en souterrain plutôt qu’en surface
Auteur: Татьяна Гирко, Женева, 08.07.2013
В пятницу стали известны результаты экспертизы проектов расширения железнодорожного вокзала Корнавен. Комиссия отдала предпочтение варианту увеличения подземной инфраструктуры.
LE COIN DU GOURMET
Фото - Наша газета
Ризотто – простота итальянской изысканности | Risotto - the simple Italian refinement
Auteur: Павел Ремеслов, Женева, 05.07.2013
С приходом лета организм требует чего-то легкого, освежающего, такого, что приятно съесть где-нибудь на берегу озера, запивая прохладным вином. Предложение от нашего гастрономического обозревателя.
CULTURE
Фото - Наша газета
Юрий Башмет и "его" дети выступили во Дворце наций | Yuri Bashmet and "his" children performed at the Palace of Nations
Auteur: НГ, Женева, 04.07.2013

Вчера в Зале Ассамблеи Европейского отделения ООН в Женеве прошел концерт Детского международного камерного оркестра под руководством выдающегося российского альтиста.

EDUCATION ET SCIENCE
Фото - Наша газета
«Солнечная крыша» женевского аэропорта | Genève Aéroport inaugure une toiture solaire
Auteur: Татьяна Гирко, Женева, 02.07.2013
На прошлой неделе в аэропорту Куантрен состоялось торжественное открытие крыши из солнечных батарей, которая украсила главное здание. Технология получения сверхвысокого вакуума, которая применялась для изготовления термических солнечных панелей, была разработана в ЦЕРНе (Европейской организации по ядерным исследованиям).
LA VIE EN SUISSE
Линия тоблеронов | The Toblerone line
Auteur: Андрей Шапенко, Глан, 28.06.2013
Среди наших читателей есть человек, основная деятельность которого никак не связана ни с путешествиями, ни с журналистикой. Однако в его крайне активной жизни всему находится место. Предлагаем вашему вниманию «Маршрут выходного дня» Андрея Шапенко.
SPORT
Фото - Наша газета
Международный шахматный турнир в Женеве | International Geneva Chess Masters Tournament
Auteur: Азамат Рахимов, Женева, 27.06.2013
Вчера прошли первые партии турнира по быстрым шахматам, в котором принимают участие гроссмейстеры, входящие в мировую элиту – Крамник, Накамура, Костенюк, Мамедьяров, Бакро. Промежуточные результаты и первые впечатления.
POLITIQUE
Фото - Наша газета
«Нездоровый» климат женевской экономики | The «unhealthy» climate of the Geneva economy
Auteur: Азамат Рахимов, Женева, 27.06.2013
Торгово-промышленная палата Женевы проанализировала ситуацию в кантоне и пришла к выводу, что налоговая политика правительства негативно сказывается на самых богатых жителях.
POLITIQUE
Фото - Наша газета
«Нездоровый» климат женевской экономики | The «unhealthy» climate of the Geneva economy
Auteur: Азамат Рахимов, Женева, 27.06.2013
Торгово-промышленная палата Женевы проанализировала ситуацию в кантоне и пришла к выводу, что налоговая политика правительства негативно сказывается на самых богатых жителях.
LE COIN DU GOURMET
Фото - Наша газета
Спаржа – продукт, заслуживающий внимания | Asparagus, make a note
Auteur: Павел Ремеслов, Женева, 14.06.2013
Спаржа - не самый популярный овощ в нашей русской кухне ! К моему сожалению, россияне получают первое впечатление об этом замечательном овоще, пробуя его, как правило, в законсервированном виде, в котором и вкус, и вид у него совсем не привлекательны.
CULTURE
Фото - Наша газета
Знамя Мира поднимут в Женеве | The Banner of Peace in Geneva
Auteur: Азамат Рахимов, Женева, 12.06.2013
С 12 по 19 июня во Дворце Наций пройдет выставка «Пакт Рериха. История и современность», посвященная первому международному договору о сохранении культурного наследия.
LA VIE EN SUISSE
Фото - Наша газета
Как собрать здоровый коллектив – советы женевских специалистов | Troubles psychiques et risque professionnel
Auteur: Лейла Бабаева, Женева, 11.06.2013
Как определить при приеме на работу, кто из кандидатов склонен к истерии, интриганству и склочности в деловых отношениях? Специалисты Женевской высшей школы социальной работы (HETS-GE) разработали ряд рекомендаций.
CULTURE
Фото - Наша газета
В очереди за оперой | Queuing for opera
Auteur: Наталья Беглова, Женева, 06.06.2013
Очереди не вяжутся с имиджем слишком благополучной, с точки зрения некоторых ее соседей, Швейцарии. Но оказывается, что это характерное для Советского Союза явление не чуждо и ей.
CULTURE
Фото - Наша газета
Из Канн в Женеву | From Cannes to Geneva
Auteur: Азамат Рахимов, Женева, 04.06.2013
Если вы не успели посетить самый знаменитый кинофестиваль, не расстраивайтесь. На этой неделе в кинотеатре Grütli представят программу независимого кино.
CULTURE
Фото - Наша газета
Из Канн в Женеву | From Cannes to Geneva
Auteur: Азамат Рахимов, Женева, 04.06.2013
Если вы не успели посетить самый знаменитый кинофестиваль, не расстраивайтесь. На этой неделе в кинотеатре Grütli представят программу независимого кино.
LA VIE EN SUISSE
Фото - Наша газета
ЦЕРН открывает в Женеве туристический и научно-популярный маршрут | Le CERN va inaugurer à Genève un parcours scientifique et touristique
Auteur: Татьяна Гирко, Женева, 29.05.2013
Объявляется посадка на транспортные средства, следующие по маршруту Женева-Вселенная, – под таким девизом пройдет 2 июня открытие туристического маршрута, получившего название «Паспорт Большого взрыва».
CULTURE
Фото - Наша газета
«Любовь втроем» в Женеве | "L'Amour à trois" à Genève
Auteur: Надежда Сикорская, Женева, 24.05.2013
28 мая второй концерт из цикла «Хорошо темперированные сезоны» предлагает оригинальную музыкальную программу, полную юмора в исключительно классическом обрамлении.
LA VIE EN SUISSE
Фото - Наша газета
Ключи от Невшателя – в руках женевской семьи медиков | Une famille de médecins genevois détient les clés de Neuchâtel
Auteur: Лейла Бабаева, Невшатель, 22.05.2013
В Невшателе завершились выборы кантонального правительства. Заседать новая команда будет в стенах старинного невшательского замка. А ключи от крепости вот уже более полутораста лет бережно хранятся и передаются из поколения в поколение в семье женевских врачей.
CULTURE
Фото - Наша газета
Дракон прилетит в Женеву | Dragon comes to Geneva
Auteur: Азамат Рахимов, Женева, 21.05.2013
В Театре Марионеток 22 мая состоится премьера спектакля «Опера Дракона» Хайнера Мюллера, вдохновленного пьесой Евгения Шварца «Дракон».
LA VIE EN SUISSE
Фото - Наша газета
Английское очарование женевской церкви | Charme anglais d’une église genevoise
Auteur: Лейла Бабаева, Женева, 20.05.2013
Вчера католики и протестанты отмечали день Святой Троицы, и мы приглашаем вас, дорогие читатели, посетить небольшую церковь святой Троицы, расположенную на улице Монблан в Женеве.
EDUCATION ET SCIENCE
Фото - Наша газета
От Лемана до Байкала на сверхлегком самолете | Du Léman au Baïkal au bord de l'ULM
Auteur: Надежда Сикорская, Пранжен, 15.05.2013
Рискнув собственной жизнью, главный редактор Нашей Газеты.ch решила на себе испытать, что предстоит пережить участникам российско-швейцарского научного приключения длиной в 7500 километров.
LES GENS DE CHEZ NOUS
Фото - Наша газета
Александр Гаврилюк: «Рахманинов – это особая планета» | Alexander Gavrylyuk: Rachmaninov is a unique planet
Auteur: Надежда Сикорская, Женева, 15.05.2013
Выполняем данное в понедельник обещание и знакомим вас с пианистом, который в течение этого месяца представляет в Женеве и Лозанне все фортепианные концерты Сергея Рахманинова плюс его знаменитую «Рапсодию на тему Паганини».
LA VIE EN SUISSE
Фото - Наша газета
Лучшие рестораны Женевы по версии неверных супругов | Guide Adultère – les meilleurs restaurants de Genève
Auteur: Татьяна Гирко, Женева, 14.05.2013

Всего один шаг отделяет гастрономические наслаждения от плотских утех, утверждает сайт знакомств Gleeden.com. Разжечь аппетит во время обеда или выпить по бокалу вина – в 72% случаев путь к супружеской измене лежит через ресторан.

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 102.89
MÉTÉO
L'AFFICHE
Россо
Raoul Duffy
Анастасия Кобекина и Жан-Селим Абдельмула

Association

Association

Artices les plus lus

Наследие Сержа Лифаря пойдет с молотка в Женеве
Фото - Наша газета
Аукционный дом Hôtel des Ventes подготовил еще одну сенсацию для всех, кто интересуется русской историей и культурой. Ее можно будет увидеть собственными глазами с 9 по 11 марта 2012 года.
Всего просмотров: 54922
Во вкусе Тичино
Фото - Наша газета
С 15 по 25 сентября в Швейцарии проходит традиционная Неделя Вкуса, столицей которой в этом году объявлена Беллинцона в итальянской части страны. Повод присмотреться к самобытной региональной кухне, не ограничивающейся пастой, пиццой и панеттоне.
Всего просмотров: 19439
«Крейцерова соната» Льва Толстого, или женоненавистничество
Фото - Наша газета
Предлагаемая вашему вниманию статья профессора Жоржа Нива приурочена к 100-летию со дня смерти Льва Николаевича Толстого, отмечаемому 20 ноября. По этому поводу издательством Syrtes впервые выпущены на французском языке две книги, самым прямым образом касающиеся великого русского писателя.
Всего просмотров: 36060