Новым владельцем замка Вильдегг, где сейчас расположен музей, стал одноименный фонд, специально созданный для управления этим историческим памятником.
|
La Confédération vend le château de Wildegg pour un franc symbolique à une fondation créée par le canton d’Argovie. Le domaine reste ouvert au public.
Швейцарская Конфедерация заключила сделку века, продав замок Вильдегг за 1 символический франк фонду «Шато Вильдегг», созданному в кантоне Аргау. С 1 января будущего года кантональное правительство станет новым владельцем исторической реликвии, - об этом сообщило Федеральное управление культуры.
Большой Совет (правительство) кантона Аргау уже выделило кредит в размере 500 тысяч франков в год, эта сумма должна обеспечить поддержание замка на достойном уровне и его работу в качестве музея.
В начале 20 века замок был безвозмездно передан государству семьей Эффингер, потомки которой владели им на протяжении 11 поколений, с 1483 по 1912 годы. Свою историю они ведут от сражения при Мюртене, когда швейцарцы выступили против бургундцев и разгромили 25-тысячную армию Карла Смелого, до Первой мировой войны. Коллекция документов, писем, личных дневников и других свидетельств жизни представителей этой замечательной семьи сохранилась в замке – комнаты, где они жили, салоны и библиотека рассказывают посетителям множество увлекательных историй различных эпох.
В 1552 году в замок ударила молния, разрушив его практически полностью. Крепость была перестроена, и архитекторы той эпохи постарались сделать ее максимально комфортной. Появилась лестница, огибающая замок по внутреннему периметру и идущая до самого верха. В 16 веке при замке был разбит огород, огороженный стенами с круглыми башнями, – нужно же было его обитателям что-то кушать во время осады.
Каждый последующий владелец, в руках которого оказывался замок, бережно и со вкусом вносил свои изменения в его архитектуру и дизайн, приближая к собственной эпохе. Со временем закопали ров на северной стороне, засадив его растениями и цветами. Несмотря на появление более современных пристроек, замок никогда не терял своего старинного шарма.
Замок Вильдегг открыт для посетителей исключительно в летний сезон, с 1 апреля по 31 октября. О будущих его экспозициях вы можете узнать на сайте. А также – забронировать места для проведения свадеб и торжеств по телефону 062 887 08 30 или адресу: schloss.wildegg@slm.admin.ch. И совершить прогулки на конном экипаже, которую предлагают семья Бриннер в Мёрикене: 062 893 34 87 и семья Айзельбергер в Мегенвилле: 062 896 26 26.
Швейцария продолжает принимать украинских беженцев, и хотя на эту тему в Нашей Газете уже публиковалось много материалов, мы позволим себе напомнить некоторые факты, а также подвести некоторые итоги, естественно частичные, поскольку ситуация меняется постоянно.
Dans le cadre du cycle de conférences, un événement consacré au cinquantième anniversaire de la publication de L'Archipel du Goulag d'Alexandre Soljenitsyne, directrice exécutive de la société Memorial Internationale, est intervenue à la Fondation Jan Michalski, à Montricher.
С 13 по 22 ноября в Женеве пройдет ежегодная ярмарка Automnales, где сотни участников будут демонстрировать посетителям свои товары, услуги и проекты. Почетным гостем мероприятия станет авиакомпания Swiss International Air Lines, которая будет развлекать гостей на площади 850 квадратных метров.