Борьба с преступностью и защита основных прав | La lutte contre la criminalité vs. la protection des droits fondamentaux

Фонд Мильнера, присуждающий премии в области фундаментальной физики, объявил победителей 2014 года. Вячеслав Рычков, который трудится в Женеве, в Европейской организации по ядерным исследованиям (ЦЕРНе), будет награжден в категории «Новые горизонты в физике».

Швейцария и Европейский союз значительно продвинулись в обсуждении рамочного договора по институциональным вопросам.

На протяжении многих лет автолюбители из приграничных регионов приезжали в Швейцарию за бензином. Однако в результате укрепления франка теперь уже гельветам становится выгоднее заправляться за границей.