Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Роден по Рильке
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Rodin selon Rilke
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Rodin according to Rilke

C 1 июля у всех жителей Швейцарии меняются номера AVS

Если сама новая карточка размером с кредитку будет рассылаться всем работающим жителям Швейцарии в течение нескольких месяцев (многие пенсионные кассы вышлют ее в начале января вместе с квитанцией о зарплате за нынешний год), то новая система нумерации вступает в силу на днях. Она будет использоваться для начисления зарплат уже за июль 2008 года.

Необходимость изменения системы нумерации вызвана тем, что нынешний номера отражают первые буквы фамилии, год рождения, пол и гражданское состояние будущего пенсионера.

Это приводит сразу к трем проблемам: иногда, следуя правилам, приходится присваивать идентичный номер разным людям; при изменении фамилии или семейного положения, а также гражданства номер приходится менять (40% жителей Швейцарии имеют по нескольку номеров, иногда до 9); номер не является полностью анонимным - при определенных навыках его не составляет труда расшифровать.

Все эти недочеты будут устранены с переходом на новую систему, при которой номера будут присваиваться случайно.

13 цифр нового номера (вместо нынешних 11) позволяют добиться астрономического числа комбинаций, которых без труда хватит на всех жителей Швейцарии, в том числе и на умерших (покойники также получат новый номер, если их нынешний  номер все еще активен, то есть используется для начисления пособия вдове/вдовцу).

Таким образом, исчезнут номерные двойники, номер будет присваиваться пожизненно и, главное, он станет полностью анонимным, за исключением первых трех цифр, которые являются кодом самой Швейцарии.

Последнее преимущество особенно важно, учитывая, что номер AVS все активнее используется не по своему прямому назначению, а для идентификации личности в сфере налогообложения, военного дела или образования.

Разумеется, переход на новую систему потребовал определенных затрат. Однако они быстро окупятся в результате, например, упрощения обработки статистических данных в ходе переписи населения, которая состоится в 2010 году, а также значительного сокращения числа номеров, за которыми нужно следить швейцарской системе социального обеспечения при начислении пенсий (при населении 7,5 миллионов в настоящее время в ходу 14 миллионов номеров).

На иллюстрации: новая карточка AVS - с фамилией владельца, но с полностью анонимным номером.

Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Математический расчет федеральных выборов

Главное политическое событие швейцарского года приближается, а с ним множится число альянсов, порой неожиданных, и самых разнообразных прогнозов. Нам показался оригинальным научный подход к предвыборным кампаниям, который применил почетный профессор математики Высшей школы прикладных наук и искусств кантона Вале (HES-SO Valais-Wallis) Грегуар Николлье.

Димитрий Демин: «Математика – это инструмент архитектора»

Мы живем в постоянно изменяющемся вокруг нас ландшафте. Но задумываемся ли мы, почему он меняется? И кто его меняет? C 28 апреля в Цюрихе можно будет получить ответы на эти вопросы и проследить механизмы изменений на примере одного отдельно взятого объекта городского пейзажа под названием Rose Pavilion – музыкального салона XXI века.