Цюрих

Образование и наука
Фото - Наша газета
Настоящая полевая работа | Real Field Work
Автор: Людмила Клот, Цюрих, 27.07.2012
Свою докторскую работу немецкий биолог Ральф Йохманн написал благодаря швейцарским коровам. Два года он собирал их лепешки, чтобы исследовать средство для уничтожения вредных насекомых.
Швейцарский стиль
День рождения KAZU: возвращение к корням | KAZU Celebrates its 10th Anniversary
Автор: Азамат Рахимов, Цюрих, 26.07.2012
В этом году японский бренд модной одежды отмечает свое десятилетие. Его основательница Казу Хугглер довольна результатами и готовится представить новую коллекцию.
Политика
Фото - Наша газета
«Арктика тает – Россия радуется» | La Russie profite de changement climatique dans l'Arctique
Автор: Людмила Клот, Цюрих, 25.07.2012
Изменения климата оказывают влияние не только на природу, но и на геополитику. Москва увеличивает свое присутствие на Крайнем Севере, - предупреждает швейцарская пресса. И объясняет, почему: благодаря глобальному потеплению.
Политика
Фото - Наша газета
1700 беженцев исчезли | Quelque 1700 demandeurs d'asile ont disparu dans la nature en 2011
Автор: Людмила Клот, Цюрих, 24.07.2012
Нехватка мест для размещения людей, которым в Швейцарии было отказано в статусе беженца, и слабые механизмы контроля способствовали тому, что в 2011 году сотни «неучтенных» иностранцев из проблемных регионов мира растворились в альпийском пространстве вместо возвращения на родину.
Здоровье
Фото - Наша газета
Госпиталь Цюриха отказался от обрезаний | L’hôpital pédiatrique de Zurich decide de suspendre les circoncisions religieuses
Автор: Людмила Клот, Цюрих, 23.07.2012
Детский госпиталь Цюриха временно отказался от практики делать обрезания по религиозным требованиям мальчикам, еще не достигшим возраста, чтобы дать на это свое согласие. Дирекция госпиталя пояснила, что таким образом она защищает своих врачей от возможных юридических преследований.
Культура
Фото - Наша газета
Найдена редкая карта Цюрихского озера | La bibliothèque de Zurich a acheté une carte rarissime de 1635
Автор: Лейла Бабаева, Цюрих, 19.07.2012
Центральная библиотека Цюриха сообщила об уникальном приобретении – ее фонды пополнились редкостной картой Цюрихского озера, составленной в 1635 году швейцарским картографом и инженером Хансом Конрадом Гигером.
Спорт
Фото - Наша газета
Memory Night 2012: матч памяти ярославского «Локомотива» пройдет в Цюрихе | Memory Night 2012, Hockey Match in Zurich
Автор: Андрей Федорченко, Цюрих, 13.07.2012
Приходите 4 августа на хоккей! Даже если вы им не интересуетесь! Даже если вы равнодушны к спорту вообще! Просто посидите на трибуне и подумайте о хрупкости человеческой жизни в условиях техногенной цивилизации.
Экономика
Фото - Наша газета
Каждый восьмой швейцарец уже купил золотые слитки |
Автор: Людмила Клот, Цюрих, 11.07.2012
Все больше жителей Швейцарии считают золото лучшим долговременным вложением капитала. Спрос на слитки так высок, что специалисты предупреждают о появлении «золотого пузыря» цен.
Спорт
Три новых правила в футболе | New Rules in Football
Автор: Азамат Рахимов, Цюрих, 09.07.2012
ФИФА, главный офис которой находится в Цюрихе, объявила сразу о трех нововведениях в самой популярной игре в мире. Судей снабдят электроникой, а мусульманкам разрешат играть в хиджабах.
Жизнь в Швейцарии
Фото - Наша газета
Наследник туристической империи не любил путешествовать | Mort d'Alfred Kuoni, fils du fondateur du voyagiste
Автор: Людмила Клот, Цюрих, 06.07.2012
Старуха с косой опустошает ряды швейцарских миллионеров. На этой неделе был похоронен 98-летний Альфред Кони, наследник швейцарской туристической империи Kuoni, мирового лидера на рынке туроператоров.
Экономика
Фото - Наша газета
Швейцария и Германия поделили шум по справедливости | Bruit des avions : un compromis trouvé entre la Suisse et l’Allemagne
Автор: Людмила Клот, Цюрих, 04.07.2012
Почти тридцать лет страны пытались договориться об авиационных перевозках через аэропорт Цюриха. Наконец, 2 июня было подписано соглашение, регламентирующее часы пролета самолетов над территориями обоих государств.
Экономика
Фото - Наша газета
В Швейцарии умер патриарх миллиардеров | Walter Haefner, fondateur d'AMAG, est décédé à l'âge de 101 ans
Автор: Людмила Клот, Цюрих, 29.06.2012
Вальтер Хефнер скончался в возрасте 101 года. Один из семи детей тибетского миссионера был пионером автомобильной торговли, конезаводчиком, меценатом и самым загадочным из миллиардеров Швейцарии. В последние двадцать лет он не разрешал себя фотографировать.
Уголок гурмана
Фото - Наша газета
Цюрихцы приглашают всех за стол | Festival gastronomique à Zurich
Автор: Лейла Бабаева, Цюрих, 29.06.2012
C 27 июня по 1 июля в городе на Лиммате впервые проходит колоссальный гастрономический фестиваль: радушные цюрихцы приглашают гурманов отведать изысканных яств за самым длинным в Швейцарии столом!
Культура
«Искусство и город» | «Art and the City»
Автор: Азамат Рахимов, Цюрих, 27.06.2012
Программу с таким амбициозным названием начали реализовывать в Цюрихе. По всему городу тут и там появляются скульптуры и инсталляции современных художников. Общая стоимость проекта – 3 млн. франков.
Политика
Фото - Наша газета
Швейцария собирает данные авиапассажиров | Switzerland Creates a Database of Air Passengers
Автор: Людмила Клот, Цюрих, 26.06.2012
В целях борьбы с нелегальной эмиграцией правительство Швейцарии уже несколько месяцев документирует информацию о представителях ряда стран, прибывающих сюда по воздуху. Россиян начнут считать с сентября 2012 года.
Жизнь в Швейцарии
Фото - Наша газета
Швейцарский телеведущий избавился от преследовательницы через суд | Le présentateur de télévision suisse s'est débarrassé de sa persécutrice à l'aide de la justice
Автор: Людмила Клот, Цюрих, 22.06.2012
51-летний Томас Бюшели появляется на телеэкране каждый день. Он – ведущий прогноза погоды на телеканале SF. Глядя на безмятежные манеры метеоролога, невозможно догадаться, что его много лет подряд преследовала опасная поклонница.
Жизнь в Швейцарии
Фото - Наша газета
Плюсы и минусы эвтаназии | Aide au suicide Zurich: congrès et contre-réunion sur la mort assistée
Автор: Людмила Клот, Цюрих, 14.06.2012

Сторонники и противники помощи при суициде встретятся в Цюрихе на идущем здесь со среды по воскресенье мероприятии, уже прозванном «конгрессом самоубийц». Среди других выступающих слово возьмут министр юстиции Швейцарии Симонетта Соммаруга и английский писатель Терри Пратчетт.

Культура
Современные швейцарские художники растут в благоприятных условиях | Contemporary Art in Switzerland: Good Conditions for Artists
Автор: Азамат Рахимов, Цюрих, 13.06.2012
Современное искусство всегда вызывает неоднозначные споры и отклики, и чем больше внимания получает художник, тем обычно дороже стоят его работы. Три самых известных современных швейцарских художника начинали свой путь к мировому признанию с небольших выставок на родине. Рассказ о самих художниках и о принятой в Швейцарии программе поддержки культурных проектов.
Швейцарский стиль
Фото - Наша газета
Ретро на колесах | Oldtimer cars
Автор: Людмила Клот, Цюрих, 07.06.2012
Больше 200 тысяч хорошо ухоженных старинных автомобилей ездят по дорогам Швейцарии. Покупка и содержание этих машин дорого обходятся своим хозяевам, но те вкладывают в свое хобби и деньги, и чувства.
Культура
Адриан Цингг - предвестник романтизма | Adrian Zingg, Precursor of Romanticism
Автор: Азамат Рахимов, Цюрих, 01.06.2012
Выставка с таким названием открылась в цюрихском Кунстхаусе. Впервые в истории работы швейцарского художника, жившего на стыке 18-19 веков, представлены в единой экспозиции на исторической родине.
Жизнь в Швейцарии
Фото - Наша газета
Русские идут-2: Кому в лесу жить хорошо? | The Russians are Coming-2
Автор: Андрей Федорченко, Цюрих, 25.05.2012
Недавно по швейцарскому телевидению прошли сразу два документальных фильма, посвященных "нам" - вернее, тем представителям местного русскоязычного сообщества, с которыми отождествляет всех нас коренное население страны.
Здоровье
Фото - Наша газета
В Цюрихе прекратили импорт чернобыльских грибов | Chernobyl Mushrooms Arrested in Zurich
Автор: Людмила Клот, Цюрих, 24.05.2012
Кантональная лаборатория Цюриха обнаружила 10 тонн собранных в украинских лесах белых грибов, в которых содержание радиоактивного цезия превышало норму. Были изъяты из продажи и другие продукты – вредные и не соответствующие стандартам качества.
Экономика
Сбербанк, МТС и Cartier в списке 100 лучших брендов | Sberbank, MTS and Cartier among the Top 100 Brands
Автор: Азамат Рахимов, Цюрих, 23.05.2012
Компания Millward Brown опубликовала ежегодный рейтинг самых успешных брендов в мире BrandZ. На первом месте, также как и в прошлом году, детище Стива Джобса. Из российских компаний в списке оказались Сбербанк и МТС.
Жизнь в Швейцарии
Фото - Наша газета
В Цюрихе реально поехала крыша!.. | Un bâtiment de 6200 tonnes glisse à 3-4 mètres à l'heure
Автор: Людмила Клот, Цюрих, 22.05.2012
…а с ней – и все остальное здание весом 6200 тонн, высотой в четыре этажа. 22 мая жители Цюриха стали свидетелями небывалого в Швейцарии и во всей Европе события: на их глазах четырехэтажное историческое здание возрастом 122 года в буквальном смысле встало на рельсы и отправилось в путь.
Образование и наука
Фото - Наша газета
Швейцария ценит своих профессоров как никто другой | Swiss professors among best paid in the world
Автор: Людмила Клот, Цюрих, 22.05.2012
Самые высокие гонорары в мире получают преподаватели швейцарских вузов. К такому выводу пришли авторы международного исследования из Бостона и Москвы. Гарантирует ли это качество обучения?
Экономика
Фото - Наша газета
Берн впервые вошел в тройку лучших городов Швейцарии | La qualité de vie des villes suisses passée au crible
Автор: Людмила Клот, Цюрих, 21.05.2012
За четыре года он поднялся с 43-го места на 3-е! На первом месте – Цюрих, который был отмечен также и как наиболее комфортный и перспективный город для жизни семей с детьми. На втором – Цуг, так выглядит список лучших городов Швейцарии, который ежегодно составляет журнал Bilanz.
Жизнь в Швейцарии
Фото - Наша газета
Танцы со швейцарцами | Dances with the Swiss
Автор: Юлия Садовская , Цюрих, 21.05.2012
Ежегодно сотни русских девушек приезжают в Швейцарию для работы в кабаре, барах и ночных клубах. О том, что представляет собой работа консумантки, рассказала корреспонденту «Нашей газеты.ch» представительница этого бизнеса.
Наши люди
Фото - Наша газета
Сильвия Возер: «…к примеру, Казань» | Silvia Voser: "Kazan, for instance"
Автор: Людмила Клот, Цюрих, 16.05.2012

Независимый фотограф из Цюриха не впервые делает серию портретов жителей современной России, знакомя швейцарцев с их бытом, характерами и устремлениями. В прошлом году она задалась вопросом: а как уживаются вместе мусульмане и христиане? Для ответа на него Сильвия Возер отправилась в старинный город Казань.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 101.74
Погода
Афиша
Россо
Raoul Duffy
Анастасия Кобекина и Жан-Селим Абдельмула

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Снюс – порочная «добродетель» табачной индустрии
Фото - Наша газета
30 ноября Посольство Швеции в Берне проведет неслыханную рекламную акцию в поддержку национального табачного продукта. В Швейцарии, как и в других странах Евросоюза, запрещено не употребление снюса, а его продажа, – что не мешает любителям никотиновой бомбы беспрепятственно пополнять свои запасы по Интернету.
Всего просмотров: 216886
Наследие Сержа Лифаря пойдет с молотка в Женеве
Фото - Наша газета
Аукционный дом Hôtel des Ventes подготовил еще одну сенсацию для всех, кто интересуется русской историей и культурой. Ее можно будет увидеть собственными глазами с 9 по 11 марта 2012 года.
Всего просмотров: 54920
Северную Корею возглавит «швейцарский» президент
Фото - Наша газета
Ким Чен Ын, сын скончавшегося 17 декабря от сердечного приступа лидера КНДК Ким Чен Ира, учился в школе в Швейцарии. Этот короткий период считается единственным, когда новый лидер ядерной державы получал приличное образование. Успел ли молодой человек проникнуться идеями швейцарской демократии?
Всего просмотров: 29538