Женева

Здоровье
Фото - Наша газета
Швейцарская педиатрия должна стать высокоспециализированной | La pédiatrie hautement spécialisée sera concentrée
Author: Людмила Клот, Женева, 27.09.2011
Лечение серьезных детских заболеваний и сложные хирургические операции будут проводиться там, где для этого существует необходимая инфраструктура и накоплен многолетний опыт, - постановили швейцарские кантоны.
Культура
Фото - Наша газета
Ле Корбюзье и Пьер Жаннере в креслах Чандигарха | Le Corbusier & Pierre Jeanneret dans les fauteuils de Chandigarh
Author: Ольга Юркина, Женева, 27.09.2011
Эксклюзивная выставка, посвященная головокружительному проекту швейцарского архитектора и его двоюродного брата, открылась на прошлой неделе в Женеве с легкой руки Галереи Антона Мейера.
Культура
Фото - Наша газета
Бельгийский «Чубчик» и его товарищи приехали в Женеву | Tintin et ses amis à Genève
Author: Надежда Сикорская, Женева, 26.09.2011
Любимый детьми и взрослыми театр Am Stram Gram открыл сезон репризой своего культового спектакля «Драгоценности Кастафьоре», на основе одного из самых популярных комиксов Эрже. Аншлаг!
Жизнь в Швейцарии
Фото - Наша газета
Сколько стоит человек в Швейцарии? | Quel prix a le corps d'un homme en Suisse?
Author: Людмила Клот, Женева, 23.09.2011
При попытке разобрать жителя страны на запчасти и просчитать, какую денежную компенсацию он получит в качестве страховых выплат, и что останется его близким в случае невосполнимой потери, можно прийти к выводу, что швейцарец «стоит» до 126 тысяч франков на практике и до несколько миллионов – в теории.
Швейцарский стиль
Фото - Наша газета
Портрет от Harcourt – не роскошь, а средство увековечиться | Un portrait signé Harcourt: pas un luxe, mais un moyen de se rendre immortel
Author: Надежда Сикорская, Женева, 22.09.2011
6, 7 и 8 октября читателям Нашей Газеты.ch предоставляется уникальная возможность увековечить себя и своих близких в эксклюзивной обстановке женевского Салона Фаберже благодаря мастерству фотографов знаменитой парижской студии.
Здоровье
Фото - Наша газета
Болезнь Альцгеймера: терпение близких творит чудеса | La maladie d’Alzheimer: la patience des proches fait des miracles
Author: Лейла Бабаева, Женева, 22.09.2011
21 сентября прошел Международный день болезни Альцгеймера. Во всем мире этой болезнью затронуты 35 миллионов человек, в Швейцарии - 110 000. Пожилой женевец, чья супруга страдает болезнью Альцгеймера, рассказал газете Le Temps о своей ежедневной борьбе со страшным недугом жены. Только терпение и понимание близких могут хоть как-то облегчить страдания больных.
Жизнь в Швейцарии
Фото - Наша газета
Швейцария захватила 150 метров Италии! | La Suisse a pris 150 mètres d'Italie
Author: Людмила Клот, Женева, 20.09.2011
Не всегда передел территорий сопровождается кровопролитием: смена климата виновна в том, что горный ледник между Швейцарией и Италией сполз вниз, передвинув за собой государственную границу. Необычный случай станет поводом для обсуждений в Евросоюзе, где готовы внести изменения на географическую и политическую карту Европы.
Жизнь в Швейцарии
Фото - Наша газета
Богатые иностранцы могут застрелить самых красивых козерогов | De riches étrangers pourront tuer les plus beaux bouquetins
Author: Людмила Клот, Женева, 19.09.2011
Охота на альпийского горного козла в Швейцарии – удовольствие для избранных. Некоторые готовы платить до 20 тысяч франков за право повесить у себя над камином ценный трофей: голову символа швейцарских гор, украшенную массивными загнутыми рогами.
Жизнь в Швейцарии
Фото - Наша газета
Женевскому фонтану – 120 лет! | Le Jet d'eau fête ces 120 ans
Author: Людмила Клот, Женева, 16.09.2011
Поздравить символ города можно в эти выходные, приняв участие в серии мероприятий, среди которых – дегустация озерной воды и ее анализ, экскурсии к водным насосам, история Женевы в фотографиях. Встреча – у фонтана.
Швейцарский стиль
Фото - Наша газета
Bongénie Grieder в красках осенне-зимнего сезона | Bongénie Grieder présente tendances automne-hiver 2011-12
Author: Ольга Юркина, Женева, 15.09.2011
Швейцарский универмаг класса люкс представляет тенденции осени 2011 – зимы 2012 года: юбки ниже колена, аристократические ткани, скромные стилизованные узоры и безупречная отделка – элегантность и комфорт выходят на подиум.
Политика
Фото - Наша газета
Швейцария – лидер научно-исследовательской дипломатии | Diplomatie scientifique : comment la Suisse est devenue championne
Author: Людмила Клот, Женева, 14.09.2011
Одно из главных направлений внешней политики Конфедерации - развитии науки и новых технологий. За последние годы здесь добились больших успехов: швейцарские вузы занимают первые места в международных рейтингах, а совместные исследовательские программы Швейцарии и Европы исчисляются десятками миллионов франков.
Образование и наука
Фото - Наша газета
Почему швейцарцы не хотят взрослеть? | Pourquoi les jeunes Suisses repoussent l'entrée dans la vie adulte
Author: Людмила Клот, Женева, 13.09.2011
Все чаще молодые гельветы встречают свое 30-летие без постоянной работы и свободными от серьезных отношений. Социологи видят в этом своеобразный ответ на нестабильность экономической ситуации.
Спорт
Фото - Наша газета
Швейцария была местом последней зарубежной тренировки «Локомотива» | "Locomotiv Yaroslavl" a fait son dernier entrainement en Suisse
Author: Людмила Клот, Женева, 12.09.2011
«О чем бы мы ни говорили в эти дни, разговор постоянно возвращается к трагедии в Ярославле», - погибших хоккеистов вспоминают в Швейцарии. Авиакатастрофа стала настоящим шоком для всех, кто знал спортсменов и тренеров, кто болеет за хоккей, кто любит спорт и просто разделяет скорбь россиян.
Жизнь в Швейцарии
Фото - Наша газета
Получить швейцарское наследство может стать нелегко | Un chemin épineux vers un héritage en Suisse
Author: Сергей Лакутин, Женева, 08.09.2011
Несколько дней назад Социалистическая партия Швейцарии объявила о сборе подписей на проведение всенародного референдума об изменении правил налогообложения при вступлении в наследство. Речь идет о так называемой «народной инициативе» (Initiative populaire).
Политика
Фото - Наша газета
Президент Татарстана Рустам Минниханов побывал в Швейцарии | Président du Tatarstan Rustam Minnikhanov en Suisse
Author: Людмила Клот, Женева, 07.09.2011
5-6 сентября Всемирная ассоциация инвестиционных агентств WAIPA провела в Женеве ежегодную конференцию. Несложно догадаться, что для Нашей Газеты.ch самым интересным гостем на ней стала делегация Татарстана.
Образование и наука
Фото - Наша газета
Швейцарии не хватает инженеров | La Suisse manque d’ingénieurs
Author: Ольга Юркина, Женева, 07.09.2011
К такому выводу пришла Федерация швейцарских предприятий economiesuisse и организация Swiss Engineering, предложив усилить позиции точных наук в школьной программе, сделать технические профессии более привлекательными для женщин и облегчить процесс приема на работу в Швейцарии иностранных специалистов из неевропейских стран.
Наши люди
Фото - Наша газета
Илья Колошенко – этичный швейцарский хакер | Ilia Kolochenko: maître d'un hacking éthique
Author: Надежда Сикорская, Женева, 07.09.2011
Представляем вам президента и генерального директора женевской компании High-Tech Bridge, романдского лидера в области компьютерной безопасности, готовящегося осваивать новые территории.
Образование и наука
Фото - Наша газета
Частные школы на Женевском озере дешевле, чем в Москве | Les écoles privées suisses moins chères qu'à Moscou
Author: Ольга Юркина, Женева, 05.09.2011
Общепринятое мнение, будто частные учебные заведения и аристократические интернаты Швейцарии – самые дорогие в мире, подорвала официальная статистика. По ценам на обучение в международных школах Женева оказалась на 13-м месте, позади европейских столиц и Бомбея.
Культура
Фото - Наша газета
На женевской площади Place Neuve установили гильотину | Une guillotine sur la place Neuve à Genève
Author: Надежда Сикорская, Женева, 02.09.2011
Таким оригинальным способом руководство местной Оперы пытается привлечь публику к началу своего театрального сезона, который откроется оперой Джордано "Андре Шенье".
Образование и наука
Фото - Наша газета
В Швейцарии все равны? | En Suisse tous les enfant sont égaux?
Author: Сергей Хазанов, Женева, 01.09.2011
4 сентября жителям кантона Во предстоит высказаться по проекту школьной реформы «Школа 2010», защищающему права одаренных детей и вынесенному на кантональный референдум. Женева тоже преобразует свою школьную систему. На эту сложную тему элитарности в демократическом обществе рассуждает наш регулярный внештатный автор.
Экономика
Фото - Наша газета
Швейцарцам придется работать 45 часов в неделю | La semaine de travail de 45 heures pour les Suisses
Author: Людмила Клот, Женева, 01.09.2011

Рост курса швейцарского франка делает дороже продукцию, которую Швейцария направляет на экспорт. Руководство предприятий решило удешевить ее за счет того, что сотрудники 2-3 часа в неделю будут работать бесплатно.

Наши люди
Фото - Наша газета
Изабель Эберхардт: талантливая кочевница | Isabelle Eberhardt : Reporter et voyageuse
Author: Людмила Клот, Женева, 24.08.2011
Писательница и путешественница российского происхождения, рожденная в Женеве, мусульманка и военный корреспондент, она переодевалась мужчиной и осмеливалась делать вещи, столь несвойственные ее полу, веку и континенту, что вся судьба Изабель Эберхардт может быть объяснена лишь ролью таланта в жизни личности, да загадочной русской душой (для тех, кто в нее верит).
Политика
Фото - Наша газета
Международные организации в Женеве: «Наших бьют!» | Berne est préoccupée par la détérioration de la sécurité à Genève
Author: Людмила Клот, Женева, 17.08.2011

Как стало известно, в середине июля в Женеве на улице, ночью, подвергся нападению гражданин США, сын международного чиновника. Молодой человек стал жертвой банды подростков. На расследование инцидента обратила внимание президент Швейцарии Мишлин Кальми-Ре, а ООН выпустила инструкции по безопасности для сотрудников.

Наши люди
Фото - Наша газета
Чарна Дибнер – доктор наших внутренних часов | Charna Dibner, docteur pour notre horloge interne
Author: Надежда Сикорская, Женева, 17.08.2011
Как выяснилось, научно-исследовательскую группу, занимающуюся в Женевском кантональном госпитале изучением процесса обмена веществ и работы биологических часов, возглавляет наша соотечественница и читательница Нашей Газеты.ch.
Жизнь в Швейцарии
Фото - Наша газета
Сезон краж в швейцарских отелях в разгаре | Les hôtels suisses ouvrent la saison de vols
Author: Иван Холмский, Женева, 17.08.2011

Каждому хочется привести что-то на память о своем зарубежном отдыхе. Некоторые постояльцы не стесняются захватывать даже мебель: список самых популярных объектов для краж составили швейцарские отели.

Жизнь в Швейцарии
Фото - Наша газета
Как цунами перевернуло Женевское озеро в 563 году | Comment un tsunami renversa le lac Léman en l'an 563
Author: Людмила Клот, Женева, 11.08.2011
Специалисты из Женевы реконструировали легендарную природную катастрофу, разрушившую горную вершину Тауредунум полтысячелетия тому назад. Женевское озеро постепенно открывает свои секреты...
Культура
Фото - Наша газета
Искусство, возвращающее к истокам Вселенной | Le CERN lance sa politique culturelle
Author: Ольга Юркина, Женева, 09.08.2011
Европейская организация по ядерным исследованиям объявляет о начале новой культурной политики: отныне ЦЕРН будет поддерживать проекты, вдохновленные исследованиями элементарных частиц, возникновением универсума и загадкой Большого Взрыва.
Швейцарский стиль
Фото - Наша газета
Новые яйца Fabergé в Женеве | Nouveautés en oeufs de Fabergé
Author: Надежда Сикорская, Женева, 04.08.2011
С 25 июля по 21 августа в женевском салоне знаменитой ювелирной фирмы можно посмотреть и примерить новую коллекцию легендарных яиц-кулонов, сделанную с расчетом на разные вкусы и бюджеты.
Жизнь в Швейцарии
Фото - Наша газета
Типичный швейцарец оказался швейцаркой | Le Suisse moyen est donc une Suissesse
Author: Людмила Клот, Женева, 02.08.2011
Счастливая энергичная разведенная женщина средних лет, любительница бананов, говорящая на немецком диалекте – к такому портрету пришли статистики в поисках швейцарской идентичности.
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.25
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 102.71
Погода
Афиша
Россо
Raoul Duffy
Анастасия Кобекина и Жан-Селим Абдельмула

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Футбольные фанаты в Вале присмиреют
Департамент безопасности, учреждений и спорта (DSIS) кантона Вале объявил о новых мерах, которые будут введены на матчах ФК «Сион», включая обыски при входе на стадион и возможность задержания на срок до 48 часов.
Всего просмотров: 27715
Любовь Манц: «В 80 лет жизнь только начинается»

«Королева гостиничного бизнеса», как называют ее в Швейцарии, Любовь Игнатьевна или, для абсолютного большинства знакомых, просто Люба, разрешила издать свою биографию. После презентаций, в Женеве, немецкой и английской версий, русский вариант первыми увидят и прочитают жители Москвы.

Всего просмотров: 30183