Политика
Кандидатура Путина не испугала бы Европу. Наоборот…
| Une candidature de Poutine n’effraierait pas les Européens. Au contraire…
Швейцария принимает первых беглецов от «арабской весны»
| Les contrôles se renforcent à la frontière italo-suisse
Женева установит памятник жертвам геноцида армян
| Des réverbères rappeleront le génocide arménien aux Genevois
Высылка иностранцев-преступников из Швейцарии: что влияет на общественное мнение?
| Le débat objectif contre le populisme
В Лихтенштейне разрешили однополые браки
| Le parlement du Liechtenstein adopte le partenariat enregistré
В Швейцарии будет мусульманский «парламент»?
| Vers la création d'un "parlement" des musulmans de Suisse
Швейцарские АЭС не выдержали бы японского землетрясения
| Les centrales nucléaires suisses n'auraient pas résisté au tremblement de terre japonais
Швейцария и ЕС против международной преступности
| La Suisse et l'EU contre la criminalité internationale
Патриотический маркетинг швейцарских избирательных кампаний
| Marketing patriotique des partis politiques
Арабские волнения «раскололи» швейцарских политиков
| Le Conseil des Etats anticipe le débat mouvementé
Каддафи может скрываться в швейцарском бункере?
| Un bunker de Kadhafi construit grâce à des technologies suisses
Сергей Лавров в Женеве: Диалог будет продолжен
| Sergeï Lavrov à Genève: le dialogue devrait continuer
Должна ли Швейцария принимать арабских беженцев?
| La Suisse doit-elle accueillir les réfugiés arabes?
За насильную выдачу замуж в Швейцарии будут сажать на пять лет
| Mariages forcés : vers une poursuite d’office et jusqu’à cinq ans de prison