Политика
Швейцарцы за границей – 27-ой кантон или пятая нога?
| Les suisses à l'étranger - 27e canton ou cinquième roue du carrosse?
Все против дискриминации: и женщины, и министры
| Tous contre la discrimination: femmes et ministres!
Произойдет ли в Женеве поворот в российско-американских отношениях?
| Les relations américano-russes prendront-elles un nouveau tournant à Genève?
Внешняя политика России обсуждается в Женеве
| La politique étrangère de la Russie est discutée à Genève
Богатые пусть тоже плачут
| Ils sont très riches.... ils se remettront de la décision des zurichois....
Голосование в Цюрихе: болгары и румыны могут приезжать, богатые иностранцы - уезжать
| Le vote zurichois du week-end en résumé.... les roumains et les bulgares peuvent venir travailler... les riches oisifs sont priés de résider ailleurs....
«Черный блок» и антиглобалисты Швейцарии – почему им все позволено?
| Lea manifestations qui dégénèrent... pourquoi sont-elles autorisées ?
Давос : Уроки Путина и не только
| Davos : Vladimir Poutine s'exprime sur les causes de la crise mondiale
Новый этап в управлении миграционными потоками
| Une nouvelle ère dans la gestion des flux migratoires
Горячие дискуссии о свободном передвижении в Евросоюзе
| L'extension de la libre circulation avec l'Union européenne : un enjeu majeur pour la Suisse
Интеграция иностранцев – дело государства
| L'intégration des étrangers - une politique primordiale pour la Suisse
Швейцарско-украинский газовый конфликт
| Solution du conflit gazier en Ukraine : ce n'est pas pour tout de suite !
Швейцарская армия готова направить солдат в Сомали
| L'armée suisse prête à s'impliquer au large des côtes somaliennes.