POLITIQUE

POLITIQUE
Швейцария – urbi et orbi | La Suisse - urbi et orbi
Auteur: Александр Тихонов, Женева, 06.03.2009
«Мы готовы к диалогу, но не ценой отказа от национальных ценностей», заявил вчера в Женевском пресс-клубе президент Конфедерации Ханс-Рудольф Мерц.
Швейцарцы за границей – 27-ой кантон или пятая нога? | Les suisses à l'étranger - 27e canton ou cinquième roue du carrosse?
Auteur: Людмила Клот, Женева, 04.03.2009
Федеральный Совет не знает, что делать со швейцарцами, живущими за границей. Собственно, органы государственной власти не волнует качество жизни соотечественников - каждый выбирает для себя. Но при этом швейцарцы и из-за рубежа желают участвовать в политической жизни своей родины.

Произойдет ли в Женеве поворот в российско-американских отношениях? | Les relations américano-russes prendront-elles un nouveau tournant à Genève?
Auteur: Юрий Назаркин, Женева, 03.03.2009
Женева вновь станет местом важных встреч: 6-7 марта Министр иностранных дел Российской Федерации С.В.Лавров будет находится здесь с рабочим визитом.
Все против дискриминации: и женщины, и министры | Tous contre la discrimination: femmes et ministres!
Auteur: Людмила Клот, Женева, 03.03.2009
На фронте отношений «мужчина-женщина» снова воюют. На этот раз - на официальном уровне. Вчера министр внутренних дел Швейцарии Паскаль Кушпен, выступая перед прессой, заявил о необходимости уравнивания заработной платы мужчин и женщин в Конфедерации. 
Антишвейцарская коалиция | La coalition anti-suisse
Auteur: Всеволод Бернштейн, Берн, 24.02.2009
Растет число стран, требующих от Швейцарии изменения ее финансового законодательства. К самым активным критикам швейцарской трактовки принципов банковской тайны – США и Германии - присоединилась Великобритания.
Шарль Азнавур станет послом Армении в Швейцарии | Charles Aznavour ambassadeur d'Arménie en Suisse
Auteur: Людмила Клот, Женева, 17.02.2009
Шарль Азнавур - знаменитый французский исполнитель, композитор и актер, ответил «да» на политическое предложение президента Армении Сержа Саргсяна. Он займет должность посла Армении в Швейцарии.   
Голосование в Цюрихе: болгары и румыны могут приезжать, богатые иностранцы - уезжать | Le vote zurichois du week-end en résumé.... les roumains et les bulgares peuvent venir travailler... les riches oisifs sont priés de résider ailleurs....
Auteur: Всеволод Бернштейн, Цюрих, 09.02.2009
Жители Цюриха так и не смогли выбрать себе нового мэра, зато высказались за укрепление связей с Евросоюзом и против налоговых льгот для богатых иностранцев.
Цюрих во власти женщин | A Zurich, le pouvoir en main féminine
Auteur: Всеволод Бернштейн, Цюрих, 05.02.2009
8 февраля в Цюрихе состоятся выборы мэра. Одна сенсация уже гарантирована: впервые в истории города мэром станет женщина, мужчин-кандидатов попросту нет. Весьма вероятна еще одна сенсация: в градоначальницы выберут лесбиянку.
«Черный блок» и антиглобалисты Швейцарии – почему им все позволено? | Lea manifestations qui dégénèrent... pourquoi sont-elles autorisées ?
Auteur: Людмила Клот, Женева, 03.02.2009
На прошлой неделе по всей Швейцарии прошел ряд манифестаций, связанных с проведением Всемирного экономического форума в Давосе. Особенно, как всегда, затронута Женева.
Давос и свобода волеизъявления | Davos et la liberté d'expression.....
Auteur: Людмила Клот, Женева, 30.01.2009
Демонстрация против Всемирного экономического форума в Давосе, намеченная в Женеве на 31 января и запрещенная городскими властями, похоже, все-таки будет иметь место. Женевцы, приготовьтесь. 
Новый этап в управлении миграционными потоками | Une nouvelle ère dans la gestion des flux migratoires
Auteur: Надежда Сикорская, Женева, 28.01.2009
Вчера в Женеве руководители Международной организации миграции (IOM) и Организации экономического сотрудничества (ECO)подписали Договор об укреплении кадров в области управления миграционными потоками.
Охрана уже встала | La sécurité a un prix....
Auteur: Людмила Клот, Женева, 28.01.2009
4500 солдат швейцарской армии мобилизованы для обеспечения безопасности участников открывающегося сегодня Всемирного Экономического форума в Давосе.
Прекрасный вид из Давоса | Une très belle vue sur Davos
Auteur: Людмила Клот, Женева, 28.01.2009
Пока мировые лидеры, участвующие в работе Всемирного Экономического Форума, меняют лицо мира, давосский отель «Бельведер» подстраивается под их нужды.
Горячие дискуссии о свободном передвижении в Евросоюзе | L'extension de la libre circulation avec l'Union européenne : un enjeu majeur pour la Suisse
Auteur: Людмила Клот, Женева, 27.01.2009
Главный вопрос политической жизни Швейцарии сегодня - предстоящий референдум 8 февраля, на котором граждане выскажутся по вопросу свободного передвижения на территории Евросоюза.
Интеграция иностранцев – дело государства | L'intégration des étrangers - une politique primordiale pour la Suisse
Auteur: Надежда Сикорская, Берн, 22.01.2009
Но не слишком ли тяжела ноша? Это обсуждали вчера в Берне участники Третьего Швейцарского симпозиума по вопросам предоставления убежища, организованного Швейцарской Организацией помощи беженцам и Верховным Комиссариатом ООН по делам беженцев.
Горячий август 2008 | Un été 08 très chaud dans le Caucase
Auteur: Всеволод Бернштейн, Берн, 20.01.2009
«Грузинско-осетинско-российский конфликт. Российский взгляд на события на Кавказе» - так называется доклад, который сделал на прошлой неделе Советник Посольства России в Швейцарии Александр Гладков на Полит-форуме в Берне.
Шестерка кандидатов на «Позорный Оскар» | De nombreux candidats pour l'Oscar de la Honte...
Auteur: Людмила Клот, Женева, 19.01.2009
На Всемирном Экономическом Форуме в Давосе активисты «Гринписа» и общественной организации «Бернская декларация» назовут международные концерны, которые приносят наибольший вред экологии и социальному развитию.
Каждому - по портфелю |
Auteur: Людмила Клот, Женева, 15.01.2009
На первом в 2009 году заседании Федеральный Совет Швейцарии распределил должности министров и их заместителей. Сюрпризов не было. 
Швейцарско-украинский газовый конфликт | Solution du conflit gazier en Ukraine : ce n'est pas pour tout de suite !
Auteur: Всеволод Бернштейн, Берн, 15.01.2009
По информации Федерального энергетического ведомства Швейцарии, рассмотрение обращения компании RosUkrEnergo в Федеральный Cовет отложено на неделю в связи с необходимостью дополнительного изучения материалов. Тем временем, ситуация становится все более запутанной.
Швейцарская армия готова направить солдат в Сомали | L'armée suisse prête à s'impliquer au large des côtes somaliennes.
Auteur: Людмила Клот, Женева, 14.01.2009
Как раз в этот момент Федеральный совет обсуждает проект отправки воинов элитного армейского подразделения против пиратов. Возможно, окончательное решение будет принято уже в среду, 15 января. 
Инцидент в Гштааде. «Пожар был. Президента Ющенко не было» | Le feu a Gstaad... le Président y était....
Auteur: Всеволод Бернштейн, Гштаад, 13.01.2009
В газеты попала информация о том, что в числе постояльцев элитного шале на курорте Гштаад, сгоревшего 29 декабря 2008 года, находился Президент Украины Виктор Ющенко.
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.25
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 103.93
MÉTÉO
L'AFFICHE
Россо
Raoul Duffy
Анастасия Кобекина и Жан-Селим Абдельмула

Association

Association

Artices les plus lus

Швейцарским коровам не хватает… рогов
Фото - Наша газета

Оказывается, реклама на пакетах с молоком обманывает покупателей. Изображенная на ней традиционная счастливая буренка с рогами в реальной жизни не такая уж довольная: 90% коров в Швейцарии рога отпиливают. Защитники животных – против этой болезненной процедуры.

Всего просмотров: 33869