Женева

SANTE
Фото - Наша газета
Уж если болеть, то в Швейцарии | Tant qu'à être malade, autant être en Suisse
Auteur: Надежда Сикорская, Женева, 24.06.2013
Вот уже почти год нам не удавалось встретиться с нашим хорошим знакомым и верным партнером директором Клиник-Женераль Болье Филиппом Кассгреном. Любопытство мучило – чем же он так занят? Выяснили.
EDUCATION ET SCIENCE
Фото - Наша газета
О чем помнят швейцарцы? | Quels événements historiques marquent le plus les Suisses?
Auteur: Татьяна Гирко, Женева, 24.06.2013
Согласно исследованию, проведенному учеными Женевского университета, самые значимые события, которые остались в памяти жителей маленькой альпийской республики, носят международный характер.
CULTURE
Фото - Наша газета
Играйте и слушайте музыку в эти выходные | «Faites de la musique!» ce week-end
Auteur: Татьяна Гирко, Женева, 21.06.2013
C 21 по 23 июня в швейцарских городах пройдет праздник музыки. Посетителей мероприятия, которое отмечают преимущественно в Романдской Швейцарии, ожидает череда бесплатных концертов.
EDUCATION ET SCIENCE
Фото - Наша газета
Изучать Россию в Женеве: первые впечатления | Stydying Russia: first impressions
Auteur: Егор Гаврилов, Женева, 20.06.2013
Мы уже писали о том, что в этом году в Европейском институте Женевского университета открылась новая магистерская программа «Россия - Центральная и Восточная Европа» (Russie-Europe médiane). Теперь мы хотим познакомить Вас со студентами программы и рассказать об итогах ее дебютного семестра.
SANTE
Фото - Наша газета
Донорство крови не теряет актуальности в Швейцарии и мире | Le don de sang est toujours actuel en Suisse et dans le monde entier
Auteur: Лейла Бабаева, Женева, 19.06.2013
По случаю Всемирного дня донора крови (14 июня) директор службы переливания крови швейцарского отделения Красного Креста Рудольф Швабе прокомментировал ситуацию в Швейцарии.
ECONOMIE
Фото - Наша газета
Легко ли найти хорошего часовщика в Швейцарии? | Où trouver un bon horloger en Suisse?
Auteur: Лейла Бабаева, Женева, 18.06.2013
Сегодня швейцарская часовая промышленность переживает очередной подъем. При этом, хотя недостатка в специалистах и нет, порой службе персонала той или иной часовой компании приходится не один месяц подыскивать нужные кадры.
CULTURE
Фото - Наша газета
Мы не отдохнули. И уже не надеемся | We have not rested. And no longer hope to
Auteur: Александр Минкин, Женева, 17.06.2013
Одновременно с труппой Театра имени Вахтангова в Женеве побывал на прошлой неделе Александр Минкин, известный журналист «Московского комсомольца» и, как выяснилось, страстный театрал. Перед отъездом в Москву он записал свои впечатления от спектакля и от услышанных реакций на него – специально для Нашей Газеты.ch.

ECONOMIE
«Вредные советы» миллиардерам: как открыть счет в швейцарском банке | Quelques «conseils nuisibles» aux milliardaires
Auteur: Татьяна Гирко, Женева, 17.06.2013
Известно, что женщина может сделать из мужчины миллионера. Особенно если эта женщина – министр финансов Конфедерации Эвелин Видмер-Шлумпф, а мужчина – американский миллиардер. Как спасти деньги, которые пока надежно спрятаны в сейфах швейцарских банков, разбирался швейцарский экономический журнал Bilan.
CULTURE
«Мы отдохнем… » ? | «We will have a rest… » ?
Auteur: Надежда Сикорская, Женева, 14.06.2013
Вчера в Женеве завершились трехдневные гастроли московского Театра имени Евгения Вахтангова, показавшего свой самый выездной спектакль «Дядя Ваня».
LE COIN DU GOURMET
Фото - Наша газета
Спаржа – продукт, заслуживающий внимания | Asparagus, make a note
Auteur: Павел Ремеслов, Женева, 14.06.2013
Спаржа - не самый популярный овощ в нашей русской кухне ! К моему сожалению, россияне получают первое впечатление об этом замечательном овоще, пробуя его, как правило, в законсервированном виде, в котором и вкус, и вид у него совсем не привлекательны.
SANTE
Фото - Наша газета
Швейцарцы ценят своих психиатров | Les psychiatres sont à l’honneur en Suisse
Auteur: Лейла Бабаева, Женева, 13.06.2013
Психиатры по-прежнему востребованы в Швейцарии, причем женщины обращаются к ним в 1,5 раза чаще, чем мужчины. По данным исследования, опубликованного Швейцарским медицинским информационным центром (Obsan), ежегодно около 480 000 человек проходят курс психиатрического лечения.
CULTURE
Фото - Наша газета
Знамя Мира поднимут в Женеве | The Banner of Peace in Geneva
Auteur: Азамат Рахимов, Женева, 12.06.2013
С 12 по 19 июня во Дворце Наций пройдет выставка «Пакт Рериха. История и современность», посвященная первому международному договору о сохранении культурного наследия.
EDUCATION ET SCIENCE
Фото - Наша газета
Урок физики для ярославских школьников в ЦЕРНе | Les leçons de physique pour les élèves d’Yaroslavl, au CERN
Auteur: Татьяна Гирко, Женева, 12.06.2013
На этой неделе в ЦЕРНе (Европейской организации по ядерным исследованиям) побывали ученики школы №33 города Ярославля. Корреспондент Нашей Газеты.ch вместе с ними приняла участие в конструировании камеры Вильсона и выведала у юных физиков тайны строения Вселенной.
CULTURE
Фото - Наша газета
«Русалка» из борделя | Une Oundine d'un bordel
Auteur: Надежда Сикорская, Женева, 12.06.2013
Завтра в Женевской опере пройдет премьера оперы Антонина Дворжака в постановке, освистанной на Зальцбургском фестивале – на чешском языке, с русскими дирижером и Водяным. Наш вердикт – не ходите!
LES GENS DE CHEZ NOUS
Фото - Наша газета
Дмитрий Юровский: "Важно, чтобы был живой театр" | Dmitry Jurowsky: It is important for theatre to be lively
Auteur: Надежда Сикорская, Женева, 12.06.2013

Постановкой оперы А. Дворжака "Русалка", идущей в эти дни на сцене женевского Большого театра, руководит дирижер российского происхождения. Мы встретились с ним накануне премьеры, чтобы поговорить и об этом спектакле, и о музыке вообще.

ECONOMIE
Фото - Наша газета
«Талоны на работу» пригодятся в домашнем хозяйстве | Les chèques-emploi sont utiles pour le travail à domicile
Auteur: Татьяна Гирко, Женева, 11.06.2013
Система, направленная на борьбу с выплатой «черной» зарплаты помощникам по хозяйству, пользуется большим успехом в Романдской Швейцарии. В прошлом году, благодаря существованию службы Сhèque emploi, в фонды социального страхования было перечислено 65 млн франков против 42 млн в 2009 году.
LA VIE EN SUISSE
Фото - Наша газета
Как собрать здоровый коллектив – советы женевских специалистов | Troubles psychiques et risque professionnel
Auteur: Лейла Бабаева, Женева, 11.06.2013
Как определить при приеме на работу, кто из кандидатов склонен к истерии, интриганству и склочности в деловых отношениях? Специалисты Женевской высшей школы социальной работы (HETS-GE) разработали ряд рекомендаций.
POLITIQUE
Фото - Наша газета
Сажать, чтобы не бегали | Prison instead of expulsion
Auteur: Азамат Рахимов, Женева, 10.06.2013
Генеральный прокурор Женевы продолжает настаивать на жестких мерах по отношению к иностранцам, нарушающим законы и скрывающимся от правосудия.
POLITIQUE
Фото - Наша газета
Куда бежать беженцам из Швейцарии? | Les Suisses refusent les refugiés
Auteur: Надежда Сикорская, Женева, 09.06.2013
На прошедшем в воскресенье национальном референдуме граждане Конфедерации безапелляционно высказались за ужесточение мер по отношению к тем, кто ищет приюта на родине Красного Креста.
ECONOMIE
Фото - Наша газета
Смерть банковского окошка | La mort du guichet bancaire
Auteur: Лейла Бабаева, Женева, 06.06.2013
Изменяется облик швейцарских банков: все больше клиентов осуществляют свои операции при помощи интернет-банкинга, и финансовые учреждения, желающие максимально сократить расходы, постепенно упраздняют кассовые окошки в отделениях. Недалек тот день, когда «окошки» совсем канут в Лету.
CULTURE
Фото - Наша газета
В очереди за оперой | Queuing for opera
Auteur: Наталья Беглова, Женева, 06.06.2013
Очереди не вяжутся с имиджем слишком благополучной, с точки зрения некоторых ее соседей, Швейцарии. Но оказывается, что это характерное для Советского Союза явление не чуждо и ей.
LE COIN DU GOURMET
Фото - Наша газета
Не хотите ли стать шеф-поваром? | Et si vous deveniez un cordon-bleu?
Auteur: Татьяна Гирко, Женева, 05.06.2013
После работы начинается другая жизнь. Сегодня не только женщины, но и мужчины интересуются искусством приготовления пищи. Пройдя курс обучения у именитых шеф-поваров, любой желающий сможет поразить своих гостей кулинарными талантами.
LA VIE EN SUISSE
Фото - Наша газета
Где в Швейцарии можно зарядить электромобиль? | Charger un véhicule électrique en Suisse
Auteur: Лейла Бабаева, Женева, 05.06.2013
В стране одна из самых разветвленных в Европе сеть заправки «электрическим топливом». Немаловажный факт в связи с расширением продаж электромобилей – в июле на швейцарский рынок «въедет» американская марка Tesla Model S.
CULTURE
Фото - Наша газета
Да здравствует Рахманинов! | Viva Rakhmaninoff!
Auteur: Надежда Сикорская, Женева, 04.06.2013
На такой бравурной ноте завершился вчера в Женеве «Цикл Рахманинова», задуманный и реализованный дирижером Неэме Ярви, пианистом Александром Гаврилюком и Оркестром Романдской Швейцарии.
CULTURE
Фото - Наша газета
Из Канн в Женеву | From Cannes to Geneva
Auteur: Азамат Рахимов, Женева, 04.06.2013
Если вы не успели посетить самый знаменитый кинофестиваль, не расстраивайтесь. На этой неделе в кинотеатре Grütli представят программу независимого кино.
ECONOMIE
Фото - Наша газета
Банк Piguet Galland – прозрачность во всем | Banque Piquet Galland - la transparence dans tout
Auteur: Надежда Сикорская, Женева, 31.05.2013
Вчера частный швейцарский банк торжественно представил прессе, клиентам и просто жителям Женевы свой новый офис, дизайн которого полностью соответствует стратегии этого финансового учреждения.
LA VIE EN SUISSE
Фото - Наша газета
Шарль Бонне – черный фараон швейцарской археологии | Charles Bonnet, un homme qui reconstitue le passé nubien
Auteur: Лейла Бабаева, Женева, 31.05.2013
Шарль Бонне, известный женевский археолог, представитель династии виноделов из Сатиньи, получил в этом году премию Женевского фонда. Рассказ о его археологических открытиях – от захоронений нубийских царей до собора святого Петра в Женеве.
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 102.89
MÉTÉO
L'AFFICHE
Россо
Raoul Duffy
Анастасия Кобекина и Жан-Селим Абдельмула

Association

Association

Artices les plus lus

Старые швейцарские франки можно будет обменять в любое время

Федеральный совет принял решение об отмене 20-летнего срока обмена вышедших из обращения банкнот. Нововведение вступает в силу с 1 января 2020 года и коснется купюр шестой и последующих серий.

Всего просмотров: 142890
Где в Швейцарии лучше всего жить?

Согласно исследованию Credit Suisse о финансовой привлекательности швейцарских кантонов и коммун, самая низкая стоимость жизни – в кантоне Аппенцелль-Иннерроден. Женева находится на противоположном конце списка.

Всего просмотров: 32402