Статьи по тегу: #инициатива ecopop

Кампания против инициативы Ecopop зашла в тупик? | La campagne contre l’initiative d’Ecopop est dans l’impasse?

Auteur: Татьяна Гирко, Цюрих, 27.10.2014

В рамках подготовки в референдуму 30 ноября комитет «Солидарная Швейцария – нет Ecopop» столкнулся с непредвиденными трудностями. Дорожный знак, обозначающий тупик, который активисты собирались поместить на афиши, не разрешается использовать в соответствии со швейцарскими правилами дорожного движения.

POLITIQUE

Несколько тысяч иммигрантов исчезли в «трудностях перевода» | Quelques milliers d’immigrés «lost in translation»

Auteur: Татьяна Гирко, Берн, 26.08.2014

В Федеральной канцелярии неправильно перевели текст инициативы Ecopop, вынесенной на референдум 30 ноября. Грубая ошибка во французской версии документа была обнаружена только на прошлой неделе.

POLITIQUE

Швейцарцы проголосуют против перенаселения и миллионеров и за золото Конфедерации | Les Suisses vont voter contre la surpopulation et les millionnaires et pour l’or de la Confédération

Auteur: Татьяна Гирко, Берн, 04.07.2014

Эти темы вынесены на референдум 30 ноября. Решение было принято Федеральным советом перед уходом на летние каникулы.

POLITIQUE

Auteur: Татьяна Гирко, Берн, 04.07.2014

TAUX DE CHANGE

CHF-USD 1.27

CHF-EUR 1.08

CHF-RUB 99.2

MÉTÉO

Погода в Женеве
Погода в Цюрихе
Погода в Берне
Погода в Лугано
Погода в Базеле

L'AFFICHE

DOSSIERS

Архитектура Швейцарии | Architecture suisse

Association

L’ACCENT RUSSE | LE BLOG DE NADIA SIKORSKY

« L'avant-dernier dictateur d'Europe est mort sur le chemin de Saint-Moritz »

Artices les plus lus

Главы швейцарских компаний полны пессимизма

Оценка перспектив роста пересмотрена в сторону понижения, в то время как политическая нестабильность в мире остается основным поводом для беспокойства. Все это говорит об ухудшении экономических перспектив.

Всего просмотров: 8753

Франция потребовала данные о клиентах UBS

UBS получил запрос о предоставлении международной административной помощи в налоговой сфере, основанный на данных с 2006 по 2008 годы.

Всего просмотров: 11238

Breguet : сотворение часовой легенды

Швейцарский национальный музей в Цюрихе представляет уникальную ретроспективу творчества Авраама-Луи Бреге, талантливого часовщика, изменившего отношение Европы ко времени. Революционные механизмы Breguet покорили аристократию и литературу XIX века, от Парижа до Петербурга, своим техническим совершенством и строгой элегантностью.

Всего просмотров: 32241