Статьи по тегу: #перевод

LES GENS DE CHEZ NOUS
Александр Ливергант: «Переводчик – профессия смиренная» | Alexander Livergant: «Translator is a humble profession»
Auteur: Азамат Рахимов, Женева, 17.12.2014
Российский переводчик, литературовед и главный редактор журнала «Иностранная литература» выступил в понедельник в Лозаннском университете с лекцией в рамках цикла «Литературные встречи». Мы встретились с Александром Яковлевичем накануне его выступления, чтобы поговорить о роли толстых журналов и об особенностях работы переводчика.
LES GENS DE CHEZ NOUS
Андре Маркович: Русский переводчик, пишущий по-французски | André Markowicz: Un traducteur russe, qui écrit en français
Auteur: Надежда Сикорская, Женева, 13.06.2012
В женевском книжном магазине Rameau d’Or один из самых активных проводников русской литературы во франкоязычный мир рассказывал о Достоевском, Пушкине и сложности перехода из одной культуры в другую.
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 103.77
MÉTÉO
L'AFFICHE
Россо
Raoul Duffy
Анастасия Кобекина и Жан-Селим Абдельмула

Association

Association

Artices les plus lus

В Швейцарии арестованы десятки граждан СНГ
Ранним утром 19 августа местными правоохранительными органами была проведена масштабная операция в Женеве, Лозанне и Пюйи, в ходе которой на частных квартирах в кантоне Во были задержаны 13 человек, в Женеве - еще 9. Все они - граждане России и Молдовы.
Всего просмотров: 5193
Битва за Шампань продолжается
Федеральный институт интеллектуальной собственности зарегистрировал торговую марку «De Champagne Suisse». Впереди - новый этап юридической войны с Францией.
Всего просмотров: 5179